39 ordspråk av Jonathan Forster

Jonathan Forster

Jonathan Forster - chef for Spotify Europa
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hej! Jeg er Jonathan fra Spotify. (19 sep 2016, i en reklamebesked til gratisbrugere af streamingtjenesten)
no Hi! I'm Jonathan from Spotify. (19 sep 2016, i en reklamemelding til gratisbrukere av strømmetjenesten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej! Jag är Jonathan från Spotify. (19 sep 2016, i ett reklammeddelande till gratisanvändare av streamingtjänsten)
en Hi! I'm Jonathan from Spotify. (19 sep 2016, in a promotional message to free users of the streaming service)

dk Det er flot, at Apple er med i gamet. De har definitivt øget opmærksomheden omkring streaming. Det er hårdt at bygge en industri på egen hånd. (10 maj 2016, i en udtalelse til Reuters om konkurrencen med Apple på streamingmarkedet.)
no Det er flott at Apple er i gamet. De har definitivt økt oppmerksomheten rundt strømming. Det er hardt å bygge en industri på egen hånd. (10 maj 2016, i en uttalelse til Reuters om konkurransen med Apple i strømmemarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är toppen att Apple är med i matchen. De har definitivt ökat uppmärksamheten kring streaming. Det är tufft att bygga en industri på egen hand. (10 maj 2016, i ett uttalande till Reuters om konkurrensen med Apple på streamingmarknaden.)
en It's great that Apple is in the game. They have definitely increased the awareness around streaming. It's hard to build an industry on your own. (10 maj 2016, in a statement to Reuters regarding the competition with Apple in the streaming market.)

dk Siden Apple Music startede, er vi vokset hurtigere og får flere kunder end tidligere. (10 maj 2016, i et interview med Reuters om, hvordan Apple Music har påvirket Spotifys vækst.)
no Siden Apple Music startet, har vi vokst raskere og får flere kunder enn tidligere. (10 maj 2016, i et intervju med Reuters om hvordan Apple Music har påvirket Spotifys vekst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan Apple Music startade har vi vuxit snabbare och fått fler kunder än tidigare. (10 maj 2016, i en intervju med Reuters om hur Apple Music har påverkat Spotifys tillväxt.)
en Since Apple Music launched, we have grown faster and are gaining more customers than before. (10 maj 2016, in an interview with Reuters about how Apple Music has affected Spotify's growth.)

dk De fleste medietjenester ville have været meget tilfredse med 25 procent betalende kunder. Vi kunne have brugt tid på at få dem, der bruger os, til at betale mere, men vi tror, at vi med disse nye tiltag vil øge brugermassen massivt. Og vi tror, at dette vil føre til flere penge til musikindustrien. (18 dec 2013, under et interview med NRK.no om Spotifys nye ændringer)
no De fleste medietjenester ville vært veldig fornøyde med 25 prosent betalende kunder. Vi kunne brukt tid på å få dem som bruker oss til å betale mer, men vi tror at vi med disse nye tiltakene vil massivt øke brukermassen. Og vi tror at dette vil føre til mer penger til musikkindustrien. (18 dec 2013, under en intervju med NRK.no om Spotify sine nye endringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta medietjänster skulle vara mycket nöjda med 25 procent betalande kunder. Vi skulle kunna använda tid på att få dem som använder oss att betala mer, men vi tror att vi med dessa nya åtgärder kommer att massivt öka användarmassan. Och vi tror att detta kommer att leda till mer pengar till musikindustrin. (18 dec 2013, under en intervju med NRK.no om Spotifys nya ändringar)
en Most media services would be very satisfied with 25 percent paying customers. We could have spent time getting those who use us to pay more, but we believe that with these new measures, we will massively increase the user base. And we believe that this will lead to more money for the music industry. (18 dec 2013, during an interview with NRK.no about Spotify's new changes)

dk Det er en stor branche. Vi arbejder med så mange vi kan og prøver at være så åbne som muligt. Men forandring er svært, og vi skal lytte til branchens bekymringer og arbejde sammen med dem for at finde nye løsninger. (18 dec 2013, under et interview med NRK.no om Spotifys nye ændringer)
no Det er en stor bransje. Vi jobber med så mange vi kan og prøver å være så åpne som mulig. Men forandring er vanskelig, og vi skal høre på bransjens bekymringer og jobbe med dem for å finne nye løsninger. (18 dec 2013, under en intervju med NRK.no om Spotify sine nye endringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor bransch. Vi jobbar med så många vi kan och försöker vara så öppna som möjligt. Men förändring är svårt, och vi måste lyssna på branschens bekymmer och arbeta med dem för att hitta nya lösningar. (18 dec 2013, under en intervju med NRK.no om Spotifys nya ändringar)
en It is a huge industry. We work with as many people as we can and try to be as open as possible. But change is difficult, and we will listen to the industry's concerns and work with them to find new solutions. (18 dec 2013, during an interview with NRK.no about Spotify's new changes)

dk Ved at være tilgængelige på flere platforme får vi flere folk til at benytte Spotify, og vi får dem væk fra piratkopiering. Vi får også annonceindtægter via gratistjenesten, og vi håber på at få brugerne til at gå over til betalingsabonnementet efterhånden. Det vil hjælpe os med at betale mere ud til kunstnerne. (18 dec 2013, under et interview med NRK.no om Spotifys nye ændringer)
no Ved å være tilgjengelige på flere plattformer får vi flere folk til å benytte Spotify og vi får dem vekk fra piratvirksomhet. Vi får også annonseinntekter via gratistjenesten, og vi håper å få brukerne til å gå over til betalingsabonnementet etter hvert. Det vil hjelpe oss å betale ut mer til artistene. (18 dec 2013, under en intervju med NRK.no om Spotify sine nye endringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att vara tillgängliga på flera plattformar får vi fler människor att använda Spotify och vi får dem bort från piratverksamhet. Vi får också annonsintäkter via gratistjänsten, och vi hoppas att få användarna att gå över till betalningsabonnemanget efter hand. Det kommer att hjälpa oss att betala ut mer till artisterna. (18 dec 2013, under en intervju med NRK.no om Spotifys nya ändringar)
en By being available on multiple platforms, we get more people to use Spotify and we move them away from piracy. De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. We also generate advertising revenue through the free service, and we hope to eventually get users to switch to a paid subscription. That will help us pay more to the artists. (18 dec 2013, during an interview with NRK.no about Spotify's new changes)

dk Vi driver forretning, og individuelle kontrakter vil altid være mellem de to parter. Vi kan ikke gå ud med dem. (18 dec 2013, under et interview med NRK.no om Spotifys nye ændringer)
no Vi driver med business og individuelle kontrakter vil alltid være mellom de to partene. Vi kan ikke gå ut med dem. (18 dec 2013, under en intervju med NRK.no om Spotify sine nye endringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi driver med affärer och individuella kontrakt kommer alltid att vara mellan de två parterna. Vi kan inte gå ut med dem. (18 dec 2013, under en intervju med NRK.no om Spotifys nya ändringar)
en We are in business, and individual contracts will always be between the two parties. We cannot release them. (18 dec 2013, during an interview with NRK.no about Spotify's new changes)

dk Vi gør dette for at vi kan betale kunstnerne mere. (18 dec 2013, i et interview med NRK.no om Spotifys nye ændringer)
no Vi gjør dette for at vi kan betale artistene mer. (18 dec 2013, under en intervju med NRK.no om Spotify sine nye endringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör detta för att vi kan betala artisterna mer. (18 dec 2013, under en intervju med NRK.no om Spotifys nya ändringar)
en We are doing this so that we can pay the artists more. (18 dec 2013, during an interview with NRK.no about Spotify's new changes)

dk Én ting er at spre os til nye land, men der er også mange i de land, hvor vi er etableret, som ikke bruger os. Men jeg er sikker på, at de både kan lide musik og betaler deres regninger i netbank. Vi må få flere til at forstå, at vi er ukomplicerede og nemme at bruge. (19 sep 2013, i en udtalelse om at nå ud til potentielle brugere i etablerede markeder)
no Én ting er å spre oss til nye land, det er også mange i landene hvor vi er etablert som ikke bruker oss. Men jeg er sikker på at de både liker musikk og betaler regningene sine i nettbank. Vi må få flere til å forstå at vi er ukompliserte og enkle å bruke. (19 sep 2013, i en uttalelse om å nå ut til potensielle brukere i etablerte markeder)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak är att expandera till nya länder, men det finns också många i de länder där vi redan är etablerade som inte använder oss. Men jag är säker på att de både gillar musik och betalar sina räkningar via internetbanken. Vi måste få fler att förstå att vi är okomplicerade och enkla att använda. (19 sep 2013, i ett uttalande om att nå ut till potentiella användare på etablerade marknader)
en It is one thing to expand into new countries, but there are also many in the countries where we are already established who do not use us. However, I am sure that they both like music and pay their bills via online banking. We must get more people to understand that we are straightforward and easy to use. (19 sep 2013, in a statement about reaching potential users in established markets)

dk Fem år senere er verden helt anderledes. Nu er det os, som er legale, der er størst. Og ingen er længere i tvivl om, at det vi holder på med ikke bare er i orden, men godt for musikindustrien. (19 sep 2013, i en samtale om Spotifys position i den nuværende musikbranche)
no Fem år senere er verden helt annerledes. Nå er det vi, som er legale, som er størst. Og ingen er lenger i tvil om at det vi holder på med ikke bare er greit, men bra for musikkindustrien. (19 sep 2013, i en samtale om Spotifys posisjon i dagens musikkbransje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fem år senare är världen helt annorlunda. Nu är det vi, som är lagliga, som är störst. Och ingen är längre i tvivel om att det vi håller på med inte bara är okej, utan bra för musikindustrin. (19 sep 2013, i ett samtal om Spotifys position i dagens musikbransch)
en Five years later, the world is completely different. Now we, the legal ones, are the biggest. And no one is in doubt anymore that what we are doing is not only okay, but good for the music industry. (19 sep 2013, in a conversation about Spotify's position in today's music industry)

dk Her er den, vi tror du er, her er det, vi tror du vil kunne lide. (19 sep 2013, som en spidsformulering af, hvordan de kan bruge data til at anbefale musik)
no Her er den vi tror du er, her er det vi tror du vil like. (19 sep 2013, som en spissformulering av hvordan de kan bruke data til å anbefale musikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är den vi tror att du är, här är det vi tror att du kommer att gilla. (19 sep 2013, som en spetsformulering av hur de kan använda data för att rekommendera musik)
en Here is who we think you are, here is what we think you will like. (19 sep 2013, as a pointed formulation of how they can use data to recommend music)

dk Her er vi på mange måder i fase to. (19 sep 2013, i en forklaring af Spotifys modenhed på det nordiske marked)
no Her er vi på mange måter i fase to. (19 sep 2013, i en forklaring av Spotifys modenhet i det nordiske markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är vi på många sätt i fas två. (19 sep 2013, i en förklaring av Spotifys mognad på den nordiska marknaden)
en In many ways, we are now in phase two. (19 sep 2013, in an explanation of Spotify's maturity in the Nordic market)

dk Hvis du presser mig, vil jeg nok sige, at det at nå ud til stadig flere mennesker, få endnu flere til at bruge vores produkt, er det vigtigste for os. (19 sep 2013, i en forklaring af, hvad der er selskabets hovedprioritet)
no Hvis du presser meg, så vil jeg nok si at det å nå stadig flere folk, få enda flere til å bruke produktet vårt, er det viktigste for oss. (19 sep 2013, i en forklaring av hva som er selskapets hovedprioritet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du pressar mig, så skulle jag nog säga att det att nå allt fler människor, få ännu fler att använda vår produkt, är det viktigaste för oss. (19 sep 2013, i en förklaring av vad som är företagets huvudprioritet)
en If you press me, I would probably say that reaching more and more people, getting even more people to use our product, is the most important thing for us. (19 sep 2013, in an explanation of the company's main priority)

dk I andre dele af verden spreder vi en succes, vi ved fungerer. Her står vi også over for ukendt terræn, i et marked, der traditionelt set er lidt illoyalt. Men det er en udfordring, vi kan lide. (19 sep 2013, i en sammenligning mellem det nordiske marked og resten af verden)
no I andre deler av verden sprer vi en suksess vi vet funker. Her står også vi overfor ukjent terreng, i et tradisjonelt lite lojalt marked. Men det er en utfordring vi liker. (19 sep 2013, i en sammenligning mellom det nordiske markedet og resten av verden)
Mer information om detta ordspråk och citat! I andra delar av världen sprider vi en framgång som vi vet fungerar. Här står vi också inför okänd terräng, på en marknad som traditionellt sett varit lite lojal. Men det är en utmaning vi gillar. (19 sep 2013, i en jämförelse mellan den nordiska marknaden och resten av världen)
en In other parts of the world, we spread a success that we know works. Here, we are also facing uncharted territory, in a traditionally disloyal market. But that is a challenge we enjoy. (19 sep 2013, in a comparison between the Nordic market and the rest of the world)

dk I stedet for at promovere os selv, arbejder vi på at hjælpe artister. Nye med at slå igennem, gamle med at nå tidligere fans eller "breake" i udlandet. Her i fase to må vi også tænke helt nyt om, hvordan vi skal tjene penge, og hvordan vi skaber vækst, efter at vi selv har slået igennem. (19 sep 2013, i en uddybning af strategien for det nordiske marked)
no Istedenfor å promotere oss selv, jobber vi for å hjelpe artister. Nye med å slå gjennom, gamle med å nå tidligere fans eller «breake» i utlandet. Her i fase to må vi også tenke helt nytt om hvordan vi skal tjene penger, hvordan skaffe vekst etter at vi selv har slått gjennom. (19 sep 2013, i en utdyping av strategien for det nordiske markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att marknadsföra oss själva arbetar vi för att hjälpa artister. Nya med att slå igenom, etablerade med att nå tidigare fans eller "breaka" utomlands. Här i fas två måste vi också tänka helt nytt kring hur vi ska tjäna pengar, och hur vi skapar tillväxt efter att vi själva har slagit igenom. (19 sep 2013, i en fördjupning av strategin för den nordiska marknaden)
en Instead of promoting ourselves, we work to help artists. New ones with breaking through, established ones with reaching former fans or breaking abroad. Here in phase two, we must also think completely anew about how we are to make money, and how to achieve growth after we ourselves have broken through. (19 sep 2013, in an elaboration of the strategy for the Nordic market)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonathan Forster ordtak
se Jonathan Forster ordspråk
en Jonathan Forster proverb