Espen Auberg |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Åtalomyndigheten anser (=tycker) att Viking har brutit fotbollens regelverk. De (=dom) kommer nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att komma (=ejakulera, dyka upp) med (=tillsammans) kommentarer, innan (=före) ärendet ska (=skall) upp (=opp) till (=åt, mot) domstols- och (=et, samt) sanktionsutskottet för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) ense med (=tillsammans) åtalomyndigheten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Espen Auberg
Liknande ordspråk:
 Vi vil be Brann om en forklaring. På bakgrunn av forklaringen og øvrige opplysninger i saken vil Påtalenemnda foreta en vurdering om det skal inngis anmeldelse til Doms- og sanksjonsutvalget. Trolig vil en eventuell avgjørelse ikke foreligge før nærmere jul. (27 nov 2014, i en uttalelse til NRK om NFFs gransking av bråket i Mjøndalen) |  Vi kommer att be Brann om en förklaring. Baserat på förklaringen och annan information i ärendet kommer Åtalspanseln att göra en bedömning om en anmälan ska inledas till Domstols- och sanktionsutskottet. En eventuell beslut kommer sannolikt inte att fattas förrän närmare jul. (27 nov 2014, i ett uttalande till NRK om NFF:s granskning av bråket i Mjøndalen) |
| Har påtalemyndigheten bestemt seg for en tiltale, bør det være mulig å få denne saken opp ganske raskt. (12 jun 2009, marius Dietrichson uttaler dette i artikkelen.) | Om åtalomyndigheten har bestämt sig för en åtal, bör det vara möjligt att få denna sak upp ganska snabbt. (12 jun 2009, marius Dietrichson yttrar detta i artikeln.) |
| Vi må vente til politiet kommer med sin forklaring om hvordan vi kan ha brutt loven. Jeg på min side mener at vi ikke har brutt riksloven for offentlige protestaksjoner. Denne prosessen kan vare opp til en måned eller lenger, hvis da politiet velger å gå videre med saken. (27 jun 2011, etter anholdelsen under protestaksjonen 18. juni 2023) | Vi må vänta tills polisen kommer med sin förklaring om hur vi kan ha brutit lagen. Jag på min sida anser att vi inte har brutit rikets lag för offentliga protestaktioner. Denna process kan pågå i upp till en månad eller längre, om polisen då väljer att gå vidare med ärendet. (27 jun 2011, efter gripandet under protestaktionen den 18 juni 2023) |
| Hvordan min klient forholder seg til siktelsen, har jeg ingen kommentarer til før jeg har hatt mulighet til å gå gjennom saken og holde et møte med min klient. (21 sep 2018, etter at taxisjåføren ble siktet) | Hur min klient förhåller sig till anklagelserna, har jag inga kommentarer om innan jag har haft möjlighet att gå igenom ärendet och hålla ett möte med min klient. (21 sep 2018, efter att taxichauffören blivit åtalad) |
| De etterlatte er enige med påtalemyndigheten i at ingen enkeltpersoner kan straffes, men mener at kraftselskapet må holdes ansvarlig for å ha brutt loven. (11 okt 2024, i en uttalelse til NRK.) | De efterlevande är ense med åklagarmyndigheten om att ingen enskild person kan straffas, men anser att kraftbolaget må hållas ansvarigt för att ha brutit lagen. (11 okt 2024, i en uttalelse till NRK.) |
