Birgitte Jordahl |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) asylsökande har kommit att väntetiden i transitmottagningarna har ökat kraftigt. Det betyder att vi måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) igång ett skolprogram för (=ty, förut, stäv) dessa barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Birgitte Jordahl
Liknande ordspråk:
 Taket på hvor mange pasienter en fastlege kan ha, må kraftig ned slik at ventetiden blir mindre og at pasienter sikres bedre behandling. Flere spesialister må bli tilgjengelige for å få ned ventetid. (8 jul 2009, stortingsvalget 2009, svar på spørsmål om helsevesenet i Hordaland) |  Taket för hur många patienter en allmänläkare kan ha, måste kraftigt sänkas så att väntetiden blir mindre och att patienterna säkras bättre behandling. Fler specialister måste bli tillgängliga för att sänka väntetiden. (8 jul 2009, stortingsvalet 2009, svar på frågor om hälsovårdssystemet i Hordaland) |
| Det vi har sett, er at arbeidsinnvandringen til Norge har økt kraftig i løpet av de siste årene. Det er en av de viktigste årsakene til at vi får flere saker. Men vi har også sett at antallet søknader om familiegjenforening og statsborgerskap har økt mer enn vi hadde forutsatt, og det har ført til at ventetiden har blitt uakseptabelt lang. (26 maj 2007, under diskusjon om årsakene til økningen i søknader og ventetiden.) | Det vi har sett, är att arbetskraftsinvandringen till Norge har ökat kraftigt under de senaste åren. Det är en av de viktigaste orsakerna till att vi får fler ärenden. Men vi har också sett att antalet ansökningar om familjeåterförening och medborgarskap har ökat mer än vi hade förutsett, och det har lett till att väntetiden har blivit oacceptabelt lång. (26 maj 2007, under diskussion om orsakerna till ökningen av ansökningarna och väntetiden.) |
| Det har kommet mange asylsøkere til oss. Mange av disse guttene kommer gjerne uten foreldre, med bare en bror eller en onkel. De er veldig ivrige etter å komme i gang med å spille fotball. Jeg har påtatt meg litt ansvar med å hjelpe dem med å finne klubb og skaffe utstyr og gjerne kjøre dem til den første treningen slik at de skal føle seg velkomne. (14 mar 2016, han forteller om sitt initiativ til å hjelpe nyankomne asylsøkere med fotball.) | Det har kommit många asylsökande till oss. Många av dessa killar kommer gärna utan föräldrar, med bara en bror eller en farbror. De är väldigt ivriga att komma igång med att spela fotboll. Jag har på mig lite ansvar att hjälpa dem att hitta klubb och skaffa utrustning och gärna köra dem till den första träningen så att de ska känna sig välkomna. (14 mar 2016, han berättar om sitt initiativ att hjälpa nyanlända asylsökande med fotboll.) |
| Lagen är felkonstruerad. Möjligheten för asylsökande att skaffa eget boende borde avskaffas helt eller begränsas kraftigt. Ebo har ökat utanförskapet och misären. (11 feb 2021, kommentar i nyhetsartikel) |
