Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Mirza Krljez

Det har kommet mange asylsøkere til oss. Mange av disse guttene kommer gjerne uten foreldre, med bare en bror eller en onkel. De er veldig ivrige etter å komme i gang med å spille fotball. Jeg har påtatt meg litt ansvar med å hjelpe dem med å finne klubb og skaffe utstyr og gjerne kjøre dem til den første treningen slik at de skal føle seg velkomne. (14 mar 2016, han forteller om sitt initiativ til å hjelpe nyankomne asylsøkere med fotball.)  Det har kommit många asylsökande till oss. Många av dessa killar kommer gärna utan föräldrar, med bara en bror eller en farbror. De är väldigt ivriga att komma igång med att spela fotboll. Jag har på mig lite ansvar att hjälpa dem att hitta klubb och skaffa utrustning och gärna köra dem till den första träningen så att de ska känna sig välkomna. (14 mar 2016, han berättar om sitt initiativ att hjälpa nyanlända asylsökande med fotboll.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har kommit många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) asylsökande till (=åt, mot) oss. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) dessa killar kommer gärna utan föräldrar, med (=tillsammans) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) bror (=broder, brorsa) eller (=alternativt) en (=någon) farbror. De (=dom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) ivriga att komma (=ejakulera, dyka upp) igång med (=tillsammans) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) fotboll. Jag har på (=ettrig, kungen, villig) mig lite (=få) ansvar (=förpliktelse) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dem (=dom) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) klubb (=sällskap, sammanslutning, förening) och (=et, samt) skaffa (=inhämta, inbringa, anskaffa, frambringa, bringa, uppbringa, införskaffa) utrustning (=mundering, materiel, redskap) och (=et, samt) gärna köra (=bila, ratta) dem (=dom) till (=åt, mot) den första träningen så (=odla, plantera) att de (=dom) ska (=skall) känna (=treva, uppleva, beröra) sig välkomna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette er en måte å komme i gang med treningen på. Mange blir etter hvert «bitt av basillen». Mange av pasientene møter jeg flere ganger i året. Da ser jeg at mange har kommet godt i gang og at de er veldig fornøyde. (12 feb 2014, i artikkelen om mosjon som behandlingsmetode)

Det här är ett sätt att komma igång med träningen. Många blir till slut "bitna av basillen". Många av patienterna träffar jag flera gånger om året. Då ser jag att många har kommit igång bra och att de är väldigt nöjda. (12 feb 2014, i artikeln om motion som behandlingsmetod)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror det er mulig for veldig mange å bruke litt overskuddskapital, litt ledig sikkerhet osv. til å hjelpe neste generasjon inn, uten at en påtar seg en risiko en ikke kan håndtere. Vi vil gjerne oppfordre foreldregenerasjonen til å ta kontakt med oss når de lurer på hvordan de skal hjelpe ungdommene sine. Det er veldig mage måter å gjøre det på. (16 mar 2012, når han snakket om hvordan foreldre kan hjelpe sine barn med boligkjøp)

Jag tror det är möjligt för väldigt många att använda lite överskottskapital, lite ledig säkerhet osv. för att hjälpa nästa generation att komma in, utan att man tar på sig en risk man inte kan hantera. Vi vill gärna uppmuntra föräldragenerationen att kontakta oss när de undrar hur de ska hjälpa sina ungdomar. Det finns väldigt många sätt att göra det på. (16 mar 2012, när han pratade om hur föräldrar kan hjälpa sina barn med bostadsköp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skulle til badeplassen Lathari, men det var det så mye folk der. Da sa onkelen min på fleip at jeg heller kunne hoppe i møkkahaugen. Da sa jeg bare at «jepp, det kunne jeg godt». (5 maj 2014, før han hoppet i kumøkka)

Vi skulle till badplatsen Lathari, men det var så många människor där. Då sa min farbror på skämt att jag lika gärna kunde hoppa i gödhögen. Då sa jag bara att «jo, det skulle jag gärna». (5 maj 2014, innan han hoppade i gödselhålet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får se, först vill jag komma igång med träningen och känna att kroppen svarar. Touren kommer jag inte köra utan det gäller att våga ha lite tålamod. (16 dec 2022, när hon diskuterade sin comeback i världscupen och planerna för Tour de Ski, som hon berättade till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når vi nå åpner opp enda mer, er det veldig viktig at hver og en av oss tar ansvar og er nøye med at antallet sosiale kontakter ikke blir for høyt. Har du vært på reise eller truffet mange i forbindelse med jobb for eksempel, kan du gjerne stå over treninga den uka. (30 jan 2021, når hun snakker om å tillate idrett for voksne i Hadsel kommune.)

När vi nu öppnar upp ännu mer, är det väldigt viktigt att var och en av oss tar ansvar och är noga med att antalet sociala kontakter inte blir för högt. Har du varit på resa eller träffat många i samband med jobb till exempel, kan du gärna stå över träningen den veckan. (30 jan 2021, när hon pratar om att tillåta idrott för vuxna i Hadsel kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk: