Tina Bru

Det nære samarbeidet med våre allierte er viktig for tryggleiken vår, og ein rehabilitering av Sola militære flyplass betyr mykje for både Rogaland og Noreg. (25 aug 2025, når regjeringa annonserte 500 millioner kroner til rehabilitering av Sola militære flyplass.)  Det nära samarbetet med våra allierade är viktigt för vår säkerhet, och en rehabilitering av Sola militärflygplats betyder mycket för både Rogaland och Norge. (25 aug 2025, när regeringen meddelade 500 miljoner kronor för rehabilitering av Sola militär flygplats.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det nära (=tätt) samarbetet med (=tillsammans) våra allierade är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) vår säkerhet, (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) och (=et, samt) en (=någon) rehabilitering (=återanpassning) av (=avbruten, från, bruten) Sola militärflygplats betyder mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) både Rogaland och (=et, samt) Norge.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi skal ikkje vere redde. Det er viktig å hugse at Noreg står sterkt. Vi samarbeider tett med våre allierte, og det styrkjer tryggleiken vår. (15 mar 2025, under et intervju om opprusting av Forsvaret og sikkerhetssituasjonen.)

Vi ska inte vara rädda. Det är viktigt att komma ihåg att Norge står starkt. Vi samarbetar nära med våra allierade, och det stärker vår säkerhet. (15 mar 2025, under en intervju om upprustning av Försvaret och säkerhetssituationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For Norge er en av bærebjelkene i forsvarspolitikken Nato-samarbeidet. Da er det viktig at våre allierte kan deploere her og støtte oss. Da er det viktig å øve på det, og det er det vi nå gjør i Cold Response. Dette samarbeidet er viktig for oss. (21 mar 2022, når han snakket om Nato-samarbeidet.)

För Norge är en av bärande pelarna i försvarspolitiken samarbetet med Nato. Då är det viktigt att våra allierade kan deployera här och stödja oss. Då är det viktigt att öva på det, och det är det vi nu gör i Cold Response. Detta samarbete är viktigt för oss. (21 mar 2022, när han talade om Nato-samarbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

USA er Norges viktigste allierte, og vi har hatt et nært og godt forsvarssamarbeid i mer enn 70 år. Avtalen er en modernisering og videreutvikling av avtalene og samarbeidet som vi allerede har med USA. Den er viktig for norsk sikkerhet i rammen av Nato. (16 apr 2021, da han snakket om avtalen.)

USA är Norges viktigaste allierade, och vi har haft ett nära och gott försvarssamarbete i mer än 70 år. Avtalet är en modernisering och vidareutveckling av avtalen och samarbetet som vi redan har med USA. Det är viktigt för norsk säkerhet inom ramen för Nato. (16 apr 2021, när han pratade om avtalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norge samarbeider nært med USA på en rekke militære områder. De er våre nærmeste allierte og hjørnesteinen i Nato-samarbeidet. (11 nov 2018, i en nyhetsartikkel, på en ukjent dato.)

Norge samarbetar nära med USA inom flera militära områden. De är våra närmaste allierade och hörnstenen i Nato-samarbetet. (11 nov 2018, i en nyhetsartikel, på ett okänt datum.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En slik teknologi vil kunne bidra til å kunne styrke forsvaret av Norge i selvforsvar mot stadig økende lufttrusler, og være et viktig bidrag til Nato. En mer utfordrende sikkerhetssituasjon styrker viktigheten av tett samarbeid med våre nære allierte, herunder vår viktigste allierte USA. (9 maj 2020, i intervju i nyhetsartikkelen)

En sådan teknik kan bidra till att stärka försvaret av Norge i självförsvar mot ständigt ökande lufthot och vara ett viktigt bidrag till Nato. En mer utmanande säkerhetssituation stärker vikten av nära samarbete med våra nära allierade, inklusive vår viktigaste allierade USA. (9 maj 2020, i en intervju i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: