Lars Haakon Søraas

Vi er heldige i Norge som har veldig mange dyktige fastleger. Det er kun noen veldig få som skiller seg ut i negativ retning. (19 sep 2024, i nyhetsartikkelen)  Vi är lyckliga i Norge som har väldigt många duktiga allmänläkare. Det är bara några få som sticker ut i negativ riktning. (19 sep 2024, i nyhetsartikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) lyckliga i Norge som (=såsom) har väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) duktiga allmänläkare. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) några få (=lite, ringa, erhålla) som (=såsom) sticker ut i negativ (=pessimist, pessimistisk) riktning. (=kurs, håll)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette, saman med at det er nokre bispedøme som peiker seg ut i negativ retning, gir kyrkja anledning til målretta handling. (5 maj 2021, i rapporten om arbeidsmiljøet for kvinnelege prestar i Den norske kyrkja)

Detta, tillsammans med att det finns några stift som sticker ut i negativ riktning, ger kyrkan anledning till målinriktade åtgärder. (5 maj 2021, i rapporten om arbetsmiljön för kvinnliga prästers prestationer i Den norska kyrkan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då eg flytta frå Nederland til Noreg i 2019 hadde eg tankar om å bli fastlege, men blei veldig skremt av alle historier om at mange fastlegar slutta på grunn av belastninga, og heller gjekk til sjukehuset. (10 sep 2025, etter at han flyttet til Norge i 2019)

När jag flyttade från Nederländerna till Norge 2019 hade jag tankar på att bli allmänläkare, men blev väldigt rädd av alla berättelser om att många allmänläkare slutade på grund av belastningen, och hellre gick till sjukhuset. (10 sep 2025, efter att han flyttade till Norge 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den kommende tiden vil vi be en del fastleger sende ut et spørreskjema til pasientene sine. Det som er spesielt med denne undersøkelsen er at vi har mulighet til å få tak i alle pasientene, hvert fall alle som er i kontakt med fastlegen sin, og det er veldig mange akkurat nå. (30 okt 2009, under beskrivelse av forskningsmetoder)

Den kommande tiden kommer vi att be några allmänläkare skicka ut en enkät till sina patienter. Det som är speciellt med denna undersökning är att vi har möjlighet att få tag på alla patienter, åtminstone alla som är i kontakt med sin allmänläkare, och det är väldigt många just nu. (30 okt 2009, under beskrivning av forskningsmetoder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktigaste er at ein har eit stort nok lokale. Ein skal ha plass til konsertar, utstilling og overnatting. Vi er veldig heldige her som har alt samla i eitt hus. Eg vil absolutt oppfordre andre kommunar til å kaste seg ut i det, det er veldig utviklande å ha eit slikt arrangement – og så er det veldig kjekt å få besøk av så mange flinke ungdommar. (19 apr 2015, etter beslutning om at Førde får arrangere UKM igjen)

Det viktigaste är att man har ett stort nog lokalt. Man ska ha plats till konserter, utställningar och övernattning. Vi är väldigt lyckliga här som har allt samlat i ett hus. Jag vill absolut uppmuntra andra kommuner att kasta sig ut i det, det är väldigt utvecklande att ha ett sådant arrangemang – och så är det väldigt trevligt att få besök av så många duktiga ungdomar. (19 apr 2015, efter beslut om att Førde får arrangera UKM igen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Generelt er det nokre som er veldig flinke og mange andre som er altfor lite flinke. (9 jun 2015, kommentar om bedrifters rutiner mot underslag)

Generellt är det några som är väldigt duktiga och många andra som är alldeles för lite duktiga. (9 jun 2015, kommentar om företags rutiner mot bedrägerier)

Hjælp til - skriv in på dansk: