Reidar Mykletun

Markedet vil jo før eller seinere bestemme prisene i stor grad. Hvis prisene går ned, kan det skje flere ting. Det kan jo skje at noen gir opp og bygger om hotellet sitt, for eksempel til hybelhus, som vi har veldig god bruk for, til studenthybler. Det er vel det hotellene egner seg best til dersom en skal bygge dem om. (15 aug 2014, i forbindelse med åpningen av Clarion Hotel Energy i Stavanger.)  Marknaden kommer ju till slut att bestämma priserna i stor utsträckning. Om priserna sjunker kan det hända flera saker. Det kan ju hända att vissa ger upp och omvandlar sitt hotell, till exempel till hyreslägenheter, vilket vi har stor nytta av, till studentlägenheter. Det är väl till studentlägenheter som hotellen bäst lämpas om man ska omvandla dem. (15 aug 2014, i samband med öppnandet av Clarion Hotel Energy i Stavanger.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Marknaden kommer ju till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) att bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) priserna i stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) utsträckning. (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) Om (=runt, ifall, försåvitt) priserna sjunker kan (=har kunskap i) det hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) flera (=många, ytterligare) saker. (=grej, föremål) Det kan (=har kunskap i) ju hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) att vissa ger upp (=opp) och (=et, samt) omvandlar sitt hotell, till (=åt, mot) exempel till (=åt, mot) hyreslägenheter, vilket vi har stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) nytta (=användning, användbarhet, gagn) av, (=avbruten, från, bruten) till (=åt, mot) studentlägenheter. Det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) till (=åt, mot) studentlägenheter som (=såsom) hotellen bäst lämpas om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) omvandla (=ombilda, förändra, omforma, konvertera) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det som spiller inn nå, er sanksjonene mot Iran og mulig bortfall av en god del produksjon der. Samtidig er det også en del begrensninger med å få eksportert den amerikanske skiferproduksjonen fram til markedet. Dette, kombinert med et lavt lagernivå, er med på å styrke prisene. Så ting ser veldig bra ut. (29 sep 2018, 25. september)

Det som spelar in nu är sanktionerna mot Iran och möjlig bortfall av en stor del av produktionen där. Samtidigt finns det också vissa begränsningar med att exportera den amerikanska skifferproduktionen till marknaden. Detta, i kombination med ett lågt lagernivå, bidrar till att stärka priserna. Så saker och ting ser väldigt bra ut. (29 sep 2018, 25 september)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har stor brist på studentlägenheter och därför ger vi uppdraget att skyndsamt se över om denna tomt kan användas för tillfälliga studentlägenheter. Det skulle vara ett bra tillskott och underlätta för studenter vid Campus Gotland. Den här tomten gränsar till bostadsområdena på A7-området och därför har vi också gett uppdrag att pröva om vi kan ändra planen och tillåta bostäder permanent här. (2 sep 2021, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men de kan også ha problemer med å klare seg i det daglige, og for eksempel sulte eller tørste i hjel. Enkelte eksperter mener at fugler faktisk kan dø av stress. Det kan for eksempel skje i hekketida, eller når de skal hevde reviret sitt. Hannfugler er spesielt utsatt for dette når flere av dem kjemper om én eller få hunner. (16 apr 2015, i en artikkel for NRK.no)

Men de kan också ha problem att klara sig i det dagliga, och till exempel svälta eller törsta till hjälp. Vissa experter anser att fåglar faktiskt kan dö av stress. Det kan till exempel hända under häckningssäsongen, eller när de ska försvara sitt revir. Hanfåglar är särskilt utsatta för detta när flera av dem slåss om en eller några honor. (16 apr 2015, i en artikel för NRK.no)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvem dikterer prisene? – I dag er det den aktøren som nesten har 50 prosent av markedet og har så mye bedre innkjøpsbetingelser at de i stor grad kan diktere prisene. (22 dec 2020, i en samtale med NRK)

Vem dikterar priserna? – Idag är det den aktören som nästan har 50 procent av marknaden och har så mycket bättre inköpsvillkor att de i stor utsträckning kan diktera priserna. (22 dec 2020, i en samtal med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lægger op til, at man kommer ned på halv pris af, hvad det koster i dag at køre i tog fra eksempelvis København til Aalborg, som jo er dyrere end at flyve til London, Barcelona eller Paris. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen)

Vi strävar efter att sänka priserna till hälften av vad det kostar idag att åka tåg, till exempel från Köpenhamn till Ålborg, vilket är dyrare än att flyga till London, Barcelona eller Paris. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln)