Ida Børresen

Dessuten har vi et stort og omfattende program for irakere, som innebærer at de får bistand i Nord-Irak for å etablere en virksomhet når de returnerer. (14 jul 2011, under intervju med NRK)  Dessutom har vi ett stort och omfattande program för irakier, som innebär att de får bistånd i norra Irak för att etablera en verksamhet när de återvänder. (14 jul 2011, under intervju med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dessutom (=därtill) har vi ett stort och (=et, samt) omfattande (=extensiv) program (=schema, dagordning, tidsschema, agenda) för (=ty, förut, stäv) irakier, som (=såsom) innebär att de (=dom) får bistånd (=hjälp, hjälpa, assistans, understöd) i norra Irak för (=ty, förut, stäv) att etablera (=bilda, grunda, stadfästa, anlägga, inrätta, upprätta) en (=någon) verksamhet (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse) när de (=dom) återvänder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men det räcker ju inte, givet att vi nu kommer ner i volymer, så vi lägger ett nytt omfattande program som innebär att vi egentligen dubblar vår reduktion som vi hade planerat för omkostnader, men vi måste också dimensionera ner vår verksamhet i länderna med mindre aktiviteter. (19 jul 2016, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gjenerobringen av IS' nordlige festning i Irak, Mosul, kan føre til at flere voldelige IS-krigere returnerer til Europa. (18 okt 2016, i et intervju med avisen Die Welt)

Återerövringen av IS' norra fäste i Irak, Mosul, kan leda till att fler våldsamma IS-krigare återvänder till Europa. (18 okt 2016, i en intervju med tidningen Die Welt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mange almindelige irakere er trætte af Iran, og mange protesterer over Irans indflydelse i Irak. De mener, at Iran har overtaget USA's rolle, der af nogle ses som en besættelsesmagt i Irak. (8 jun 2025, den 5. januar 2020)

Många vanliga irakier är trötta på Iran, och många protesterar mot Irans inflytande i Irak. De anser att Iran har tagit över USA:s roll, som av vissa ses som en ockupationsmakt i Irak. (8 jun 2025, den 5 januari 2020)

Dessutom är Irak väldigt mån om att irakiskt territorium inte ska användas som bas för varken terrorattacker eller för kriminell verksamhet. (6 jul 2024, under en intervju med SVT om relationerna mellan Sverige och Irak.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som däremot gör IS unikt är det avancerade statsbygget över ett stort område i östra Syrien och norra och västra Irak. (25 jul 2014, efter förstörelsen av moskén Nabi Yunus)

Hjælp til - skriv in på dansk: