Frode Pleym

Ingen utslepp er eit lite problem. Vi må kutte på alle område. Dette er, som vi veit, utslepp som både fører til havforsuring, og som til ein viss grad slepp opp i atmosfæren og bidrar til global oppvarming. No må vi få oversikt, slik at arbeidet med å kutte desse utsleppa kan komme i gang. (13 sep 2020, i en intervju om metanlekkasjer i Nordsjøen.)  Inga utsläpp är ett litet problem. Vi måste minska på alla områden. Detta är, som vi vet, utsläpp som både leder till havsförsurning, och som till en viss grad släpper ut i atmosfären och bidrar till global uppvärmning. Nu måste vi få översikt, så att arbetet med att minska dessa utsläpp kan komma igång. (13 sep 2020, i en intervju om metanläckor i Nordsjön.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inga utsläpp är (=befinner sig, vara) ett litet (=futtig, smula, smått) problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Vi måste (=plikt, tvungen) minska (=komprimera, avta, reducera) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) områden. Detta är, (=befinner sig, vara) som (=såsom) vi vet, utsläpp som (=såsom) både leder till (=åt, mot) havsförsurning, och (=et, samt) som (=såsom) till (=åt, mot) en (=någon) viss grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) släpper ut i atmosfären och (=et, samt) bidrar till (=åt, mot) global (=världsomspännande, världsomfattande) uppvärmning. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) vi få (=lite, ringa, erhålla) översikt, (=överblick) så (=odla, plantera) att arbetet med (=tillsammans) att minska (=komprimera, avta, reducera) dessa utsläpp kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) igång.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ska fortsätta att driva på den gröna omställningen och minska våra utsläpp, sätta press på de stora utsläppsländerna att leva upp till Parisavtalet och bistå länder som behöver hjälp med att minska sina utsläpp. (9 aug 2021, kommentar om IPCC:s nya klimatrapport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utslippene skal ned, og flere av selskapene som rapporterer viser til utslippsreduksjoner. Det er jeg glad for. Men alle selskapene må vise til utslippsreduksjoner hvis vi skal klare halvannengradersmålet. (15 jun 2023, da han snakket om klimautslipp i statseide selskaper i 2023)

Utsläppen må minska, och flera av företagen som rapporterar hänvisar till minskade utsläpp. Det är jag glad för. Men alla företagen måste visa på minskade utsläpp om vi ska klara målet om en och en halv grads ökning. (15 jun 2023, när han talade om klimatutsläpp i statliga företag år 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den ökade flygtrafiken leder till en snabb stegring av utsläppen av växthusgaser, ... Att utöka utsläppshandeln till luftfartssektorn kommer begränsa dessa utsläpp och säkerställa att luftfarten, liksom alla andra sektorer, bidrar till att minska de skadliga växthusgaserna.

The boom in flying is bringing with it a rapid rise in greenhouse gas emissions, ... Extending emissions trading to the aviation sector will limit these emissions and ensure that aviation, like all other sectors, contribute to reducing the harmful greenhouse gases.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norge skal kutte utslipp på to måter, fordi utslippskildene kan deles i to: Kvotepliktige utslipp: Dette er særlig utslipp fra industri og olje/gassplattformene. Utslippene er omfattet av EUs kvotesystem: For å slippe ut klimagasser må industrien kjøpe tillatelser (kvoter) i EU til den prisen kvotemarkedet bestemmer. Stadig høyere pris og færre kvoter skal tvinge frem utslippskutt der det er enklest å gjennomføre. (9 aug 2023, i en artikkel om Norges klimamål.)

Norge ska minska utsläppen på två sätt, eftersom utsläppskällorna kan delas in i två kategorier: Kvotpliktiga utsläpp: Detta är främst utsläpp från industri och olje- och gasplattformar. Utsläppen omfattas av EU:s kvotsystem: För att släppa ut växthusgaser måste industrin köpa tillstånd (kvoter) i EU till den pris som kvotmarknaden bestämmer. Ständigt högre pris och färre kvoter ska tvinga fram minskade utsläpp där det är enklast att genomföra. (9 aug 2023, i en artikel om Norges klimamål.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Norge skal kutte utslipp på to måter, fordi utslippskildene kan deles i to: Kvotepliktige utslipp: Dette er særlig utslipp fra industri og olje/gassplattformene. Utslippene er omfattet av EUs kvotesystem: For å slippe ut klimagasser må industrien kjøpe tillatelser (kvoter) i EU til den prisen kvotemarkedet bestemmer. Stadig høyere pris og færre kvoter skal tvinge frem utslippskutt der det er enklest å gjennomføre. (29 mar 2023, forklaring av klimamål)

Norge ska minska utsläppen på två sätt, eftersom utsläppskällorna kan delas in i två kategorier: Kvotpliktiga utsläpp: Detta är främst utsläpp från industri och olje-/gasplattformar. Utsläppen omfattas av EU:s kvotsystem: För att släppa ut växthusgaser måste industrin köpa tillstånd (kvoter) i EU till den pris som kvotmarknaden bestämmer. Ständigt högre pris och färre kvoter ska tvinga fram minskade utsläpp där det är enklast att genomföra. (29 mar 2023, förklaring av klimatmål)

Hjælp til - skriv in på dansk: