Hilde Bjørnland |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns det fler (=ytterligare) nackdelar än fördelar, eftersom (=därför att) vi fortfarande (=ännu) är (=befinner sig, vara) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) med (=tillsammans) en (=någon) oljedriven ekonomi. (=hushållning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Hilde Bjørnland
Liknande ordspråk:
 Forenklingstiltak er vi jo glad i men det vi må se på er jo hva slags fordeler og ulemper det er ved det, så det vi har lovet er jo å komme tilbake med rapport som beskriver fordeler og ulemper som kan være et grunnlag for å ta saken videre, og så må det være både dialog og konsultasjoner om det med Sametinget. (7 jul 2016, i artikkelen om Sametingets budsjettarbeid) |  Förenklingsåtgärder är vi ju glada i men det vi må se på är ju vilka fördelar och nackdelar det finns med det, så det vi har lovat är ju att komma tillbaka med en rapport som beskriver fördelar och nackdelar som kan vara en grund för att ta ärendet vidare, och då måste det vara både dialog och konsultationer om det med Sametinget. (7 jul 2016, i artikeln om Sametingets budgetarbete) |
| Jeg synes det er flere fordeler enn ulemper med den nye regelen. (9 jun 2023, når det blir lov å konkurrere i Melodi Grand Prix med allerede utgitte låter fra 1. september.) | Jag tycker att det finns fler fördelar än nackdelar med den nya regeln. (9 jun 2023, när det blir tillåtet att tävla i Melodifestivalen med redan utgivna låtar från den 1 september.) |
| Selv om det er ulemper med dysleksi så er det fordeler å ha det. Jeg får mer problemløsningsmetodikk som ikke alle har og du ser mer muligheter. (8 maj 2024, når Magnus snakket om fordeler med dysleksi.) | Även om det finns nackdelar med dyslexi så finns det fördelar med det. Jag får mer problemlösningsmetodik som inte alla har och du ser fler möjligheter. (8 maj 2024, när Magnus pratade om fördelar med dyslexi.) |
| Dette har ikke vært en enkel sak. Det er fordeler og ulemper ved alle modeller. Vi må finne en modell som gir minst mulig ulemper for pasientene. (11 dec 2019, under en pressekonferanse.) | Det här har inte varit en enkel sak. Det finns fördelar och nackdelar med alla modeller. Vi måste hitta en modell som ger minst möjliga nackdelar för patienterna. (11 dec 2019, under en presskonferens.) |
