Lars Ebbesen

Andhøy har lenge snakket om denne ekspedisjonen, og at han ønsket å finne ut hva som skjedde med «Berserk». Han sier at norske myndigheter også var klar over planene. (25 jan 2012, i en artikkel i dag)  Andhøy har länge talat om denna expedition, och att han ville ta reda på vad som hände med "Berserk". Han säger att även norska myndigheter var medvetna om planerna. (25 jan 2012, i en artikel i dag) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Andhøy har länge talat om (=runt, ifall, försåvitt) denna expedition, och (=et, samt) att han ville ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) som (=såsom) hände med (=tillsammans) "Berserk". Han säger att även (=också) norska myndigheter var (=varje, varenda, vart) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) planerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Først må jeg understreke at det er en dypt tragisk situasjon vi har kommet opp i, spesielt for besetningen på «Berserk» og for familiene, men realiteten er at denne ekspedisjonen ikke hadde tillatelse fra norske myndigheter. (28 feb 2011, i en uttalelse til NRK)

Först må jag understryka att det är en djup tragisk situation vi har hamnat i, särskilt för besättningen på "Berserk" och för familjerna, men realiteten är att denna expedition inte hade tillstånd från norska myndigheter. (28 feb 2011, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Amerikanske myndigheter sier at norske myndigheter er informert om virksomheten. Norske myndigheter, representert ved UD og justisministeren, sier at de ikke har kjent til den. Hvem snakker sant i denne sammenhengen? (4 nov 2010, i høst, etter påstander om overvåkning)

Amerikanska myndigheter säger att norska myndigheter är informerade om verksamheten. Norska myndigheter, representerade av UD och justitieministern, säger att de inte har känt till den. Vem talar sanning i denna sammanhang? (4 nov 2010, i höst, efter påståenden om övervakning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Er utstyret ikke der, kan mannskapet ha endret plan og laget en ny base et annet sted. Det har jeg ikke fått beskjed om, men det er stikk i strid med det som var etablert. Derfor må vi finne ut hva newzealandske myndigheter egentlig har kommunisert med «Berserk» om de siste dagene før de forsvant, sier Andhøy. (27 jan 2012, under samtale med NRK fra båten utenfor New Zealand)

Om utrustningen inte är där, kan besättningen ha ändrat plan och skapat en ny bas någon annanstans. Det har jag inte fått besked om, men det strider mot det som var etablerat. Därför måste vi ta reda på vad de nyzeeländska myndigheterna egentligen har kommunicerat med «Berserk» under de sista dagarna innan de försvann, säger Andhøy. (27 jan 2012, under samtal med NRK från båten utanför Nya Zeeland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jarle Andhøy sendte inn en mangelfull beskrivelse av en ekspedisjon for snart et år siden. Vi hadde kontakt med ham våren 2011. Vi har ikke godkjent aktiviteten på grunn av manglende informasjon fra Andhøy. Men jeg vil understreke at Andhøy ikke har gjort noe ulovlig før han eventuelt krysser 60 grader sør. (25 jan 2012, NRK har intervjuet ham i denne artikkelen, men han har ikke angitt nøyaktig dato.)

Jarle Andhøy skickade in en bristfällig beskrivning av en expedition för nästan ett år sedan. Vi hade kontakt med honom våren 2011. Vi har inte godkänt aktiviteten på grund av bristande information från Andhøy. Men jag vill understryka att Andhøy inte har gjort något olagligt förrän han eventuellt korsar 60 grader syd. (25 jan 2012, NRK har intervjuat honom i denna artikeln, men han har inte angivit exakt datum.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter forsvinningen av «Berserk» er ikke spørsmålene om hva som skjedde og hvorfor det skjedde besvart. Samuel Massie og jeg vil gjøre alt vi kan for å finne ut om alt håp virkelig er ute. Vi vet ikke engang sikkert om båten har gått ned, sier han. (27 jan 2012, under samtale med NRK fra båten utenfor New Zealand)

Efter försvinnandet av «Berserk» har inte frågorna om vad som hände och varför det hände besvarats. Samuel Massie och jag kommer att göra allt vi kan för att ta reda på om allt hopp verkligen är borta. Vi vet inte ens säkert om båten har gått under, säger han. (27 jan 2012, under samtal med NRK från båten utanför Nya Zeeland)

Hjælp til - skriv in på dansk: