Kjetil Håbjørg

Men dette er nå ting vi skal diskutere og vi ser fram til den diskusjonen. Men det er imidlertid viktig at vi konkurrerer på europeisk basis, med europeiske lønninger. Så det er viktig for oss å ha en god dialog. (26 aug 2022, da han ble intervjuet om lønnsforhandlinger)  Men detta är saker vi ska diskutera och vi ser fram emot den diskussionen. Men det är dock viktigt att vi konkurrerar på europeisk basis, med europeiska löner. Så det är viktigt för oss att ha en bra dialog. (26 aug 2022, när han blev intervjuad om lönsförhandlingar) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) detta är (=befinner sig, vara) saker (=grej, föremål) vi ska (=skall) diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) och (=et, samt) vi ser fram emot den diskussionen. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) dock (=emellertid) viktigt att vi konkurrerar på (=ettrig, kungen, villig) europeisk basis, (=grundval) med (=tillsammans) europeiska löner. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) oss att ha (=äga) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) dialog. (=samtal)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er viktig å få dette fram, slik at vi kan få debattert det og få lagt inn fakta i diskusjonen. For det er mange som synser og tenker og lager konspirasjonsteorier som er helt hinsides. Det er viktig at debatten kommer opp og fram, slik at vi kan få knekt det svineriet. Jeg vil ikke ha det. (22 jul 2014, under markeringen av terrorangrepene 22. juli)

Det är viktigt att få fram detta, så att vi kan få debattera det och få in fakta i diskussionen. För det är många som tycker och tänker och skapar konspirationsteorier som är helt bortom. Det är viktigt att debatten kommer upp och fram, så att vi kan få stoppa det där skiten. Jag vill inte ha det. (22 jul 2014, vid markeringen av terrorattentaten den 22 juli)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jus nu geavvá, de han sii ráŋggáštuvvojit duppalgeardde. Vuos bággejuvvojit fárret eret fuones guovllupolitihka geažil. Dasto gildojit geavahit oktasaš oamastanvuoigatvuođa báikkis. (23 okt 2015, i forbindelse med Finnmárkokommišuvnnas arbeid med rapporten om Oarje Várnjárgga)

Just nu är det viktigt att vi har en dialog om dubbelmoral. Vi måste återuppta diskussionen om den nationella politiken. Dessutom är det viktigt att vi återupptar den gemensamma sammanhållningen. (23 okt 2015, i samband med Finnmárkokommissionens arbete med rapporten om Árjeplog)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det synes jeg er helt naturligt, når der rejses så alvorlig kritik og sættes så store spørgsmålstegn ved, hvordan vi forvalter noget så vigtigt som vores vandmiljø. Jeg ser frem til at drøfte det her med Folketingets partier. (8 jun 2025, når han taler til DR)

Det tycker jag är helt naturligt när det riktas så allvarlig kritik och ställs så stora frågetecken vid hur vi förvaltar något så viktigt som vårt vattenmiljö. Jag ser fram emot att diskutera detta med Folketingets partier. (8 jun 2025, när han talar till DR)

Jeg gleder meg til dette møtet. Det er en viktig jobb å ivareta norske interesser og det er viktig å møte lederen for den største økonomien i verden. (10 jan 2018, før møtet med Donald Trump)

Jag ser fram emot detta möte. Det är ett viktigt arbete att ta hand om norska intressen och det är viktigt att träffa ledaren för den största ekonomin i världen. (10 jan 2018, innan mötet med Donald Trump)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ser mest fram til dette er over, men det er viktig for meg å bli trodd. Det er også viktig for andre som kommer etter meg. Jeg unner ingen å oppleve det jeg har vært gjennom. (26 nov 2014, i morgen skal også Torbjørn Kiil Karlsen forklare seg.)

Jag ser mest fram emot att detta är över, men det är viktigt för mig att bli trodd. Det är också viktigt för andra som kommer efter mig. Jag önskar ingen att uppleva det jag har varit igenom. (26 nov 2014, imorgon ska även Torbjørn Kiil Karlsen förklara sig.)

Hjælp til - skriv in på dansk: