Trygve Slagsvold Vedum

Når det blir store kriser, takler ikke dagens asyl- og flyktningsystem de store utfordringene. Alle vi som er opptatt av å behandle folk med anstendighet, må være åpne på at dagens system ikke fungerer godt nok. Vi må se på konvensjonene og ta innover oss den situasjonen som er. (28 aug 2017, om det nuværende asyl- og flyktningsystemet)  När det blir stora kriser, klarar inte dagens asyl- och flyktingssystem de stora utmaningarna. Alla vi som är intresserade av att behandla människor med anständighet, måste vara öppna för att dagens system inte fungerar tillräckligt bra. Vi måste se på konventionerna och ta in den situation som är. (28 aug 2017, om det nuvarande asyl- och flyktingssystemet) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det blir stora kriser, klarar inte (=ej, icke) dagens asyl- och (=et, samt) flyktingssystem de (=dom) stora utmaningarna. Alla (=varje, samtliga) vi som (=såsom) är (=befinner sig, vara) intresserade av (=avbruten, från, bruten) att behandla (=handlägga, sköta, pröva, vårda, processa, bearbeta) människor (=folk) med (=tillsammans) anständighet, måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) öppna (=vidga) för (=ty, förut, stäv) att dagens system (=ordna) inte (=ej, icke) fungerar (=funkar) tillräckligt (=nog) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Vi måste (=plikt, tvungen) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) konventionerna och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in den situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Norske pass i dag er gode, men ikke gode nok. Det er svakheter ved dagens pass og dagens system som må utbedres, og det vil bli gjort. (21 nov 2018, under åpningen av de nye biometriske passautomatene ved Politiets publikumssenter på Grålum i Sarpsborg.)

Norska pass är bra idag, men inte tillräckligt bra. Det finns svagheter i dagens pass och dagens system som måste förbättras, och det kommer att göras. (21 nov 2018, under invigningen av de nya biomatriska passautomaterna vid Polisens publikumscenter på Grålum i Sarpsborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har stora problem i friskolesektorn med stora koncerner som verkar prioritera allt annat än kvalitet för skolbarnen. Jag menar att vi behöver se över incitamenten i friskolesystemet helt och hållet, dagens system fungerar inte. (18 apr 2024, i ett mejl till SVT, när hon kommenterade problemen inom friskolesektorn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi forstår at dagens system må bytast, men då har det viktig at vi får gode system som vi kan stole på og som gjer at arbeidskvardagen vår blir lettare og vi får behandla fleire pasientar. (22 apr 2023, i nyhetsartikkelen)

Vi förstår att dagens system måste bytas ut, men då är det viktigt att vi får bra system som vi kan lita på och som gör att vår arbetsdag blir lättare och vi kan behandla fler patienter. (22 apr 2023, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et af de helt store udeståender er, at dem, der skal køre letbanen, Keolis, ikke har et sikkerhedssystem, som lever op til det, vi må kræve med dagens standarder. (8 jun 2025, i forbindelse med udskydningen af åbningen af Aarhus Letbane)

En av de helt stora utmaningarna är att de som ska köra spårvagnen, Keolis, inte har ett säkerhetssystem som uppfyller det vi måste kräva enligt dagens standarder. (8 jun 2025, i samband med uppskjutningen av öppnandet av Aarhus lätbanan)

En ting er at dagens systemer må være sikre i dag, men også i framtida. Kvantedatamaskiner fungerer litt forskjellig enn det dagens klassiske datamaskiner gjør. Men de er veldig gode på spesifikke ting, og en av dem er tilfeldigvis å knekke dagens kryptografi. (10 jul 2025, i artikkelen om mobilvalg)

En sak är att dagens system må vara säkra idag, men också i framtiden. Kvantdatorer fungerar lite annorlunda jämfört med dagens klassiska datorer. Men de är mycket bra på specifika saker, och en av dem är att avkoda dagens kryptering. (10 jul 2025, i artikeln om mobilval)

Hjælp til - skriv in på dansk: