Jostein Løken

Han har ikke meldt seg, han har rømt internt i Norge i frykt for å bli sendt ut. Det er fordi han frykter for livet sitt. (10 dec 2024, da han snakket med NRK om sin klient som er internert på Trandum.)  Han har inte anmält sig, han har flykt internt i Norge i fruktan för att bli skickad ut. Det är därför han fruktar för sitt liv. (10 dec 2024, när han pratade med NRK om sin klient som är internerad på Trandum.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har inte (=ej, icke) anmält sig, han har flykt (=rymning) internt i Norge i fruktan (=oro, ängslan, rädsla, skräck, bävan) för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) skickad ut. Det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) han fruktar för (=ty, förut, stäv) sitt liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Flyktingsituationen i dag är den värsta vi har sett sedan andra världskriget. Vi har 60 miljoner människor på flykt i världen – 40 miljoner internt 20 som är på flykt utanför sitt lands gränser. (29 sep 2015, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I kärleken finns ingen fruktan, utan den fullkomliga kärleken driver ut fruktan. Ty fruktan innebär plåga. Den som fruktar är inte fullkomnad i kärleken.

There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ju själv varit marinerad i det här sekteristiska partitänket att allt ska tas internt. Men jag har gjort vissa anmälningar. Jag har hjälpt en tjej anmäla en våldtäkt och jag har anmält en person inom SD Uppland för hot, en anmälan som lades ner. Jag borde såklart anmält fler saker. Men myndigheter och media anses vara fiender till partiet och jag följde helt enkelt den linje som partiledningen ville att alla skulle följa. Att allt skulle tas internt. (9 jan 2018, när SVT Nyheter Uppsala når Pavel Gamov)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Siden det har tatt såpass med tid allerede, kan det ha festet seg et inntrykk blant folk her på Cebu om at vi er skyldige. Jeg frykter at hun kan møte reaksjoner i sitt lokalmiljø når jeg drar hjem. Vi er ikke gift, og hun kan derfor ikke komme til Norge. (15 feb 2011, under intervju med NRK)

Eftersom det har tagit sådan lång tid redan, kan det ha fastnat ett intryck bland folk här på Cebu om att vi är skyldiga. Jag fruktar att hon kan möta reaktioner i sitt lokala miljö när jag åker hem. Vi är inte gifta, och hon kan därför inte komma till Norge. (15 feb 2011, under intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fruktar för min säkerhet, så jag ber om att bli skickad dit där mitt liv inte sätts på spel.

I fear for my safety, so I'm requesting to be sent (where) my life isn't jeopardize(d).

Hjælp til - skriv in på dansk: