Billy Beane

Vissa lag kan ta över ett annat lags kontrakt för att få en fantastisk spelare, och det kan inte vi. Det är en enorm fördel när man kan göra sånt. Varje år får jag frågan om vi är köpare eller säljare, och varje år är vi båda. Bara en gång skulle det vara skönt att kunna köpa utan att behöva sälja.  Some teams can absorb another guy's contract to get a great player, and we can't do that. It's a huge advantage when you can do stuff like that. Every year I'm asked if we're buyers or sellers, and every year we're both. Just once, it would be nice to buy without selling. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vissa lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ett annat lags kontrakt (=avtal) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) spelare, (=lirare) och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vi. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) när man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sånt. Varje (=alla, var) år får jag frågan om (=runt, ifall, försåvitt) vi är (=befinner sig, vara) köpare eller (=alternativt) säljare, (=expedit, nasare) och (=et, samt) varje (=alla, var) år är (=befinner sig, vara) vi båda. (=bägge) Bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) gång (=väg, passage) skulle det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) skönt (=bekvämt, härligt) att kunna (=veta) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) utan att behöva (=tarva) sälja. (=försälja, saluföra, avyttra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vårt försvar räddar oss många gånger. Säg vad du vill om båda Rutgersmatcherna och hur dåliga vi var offensivt, vi hade en chans att vinna. Jag brukade ha lag som gjorde varje spel, varje gång. Nu tittar vi på ett lag som kanske inte har förmågan att göra varje spel, varje gång. Men det vi måste göra är att göra vissa spel vid nyckelögonblick. Om vi kan göra det kommer det att gå bra.

Our defense bails us out a lot of times. Say what you will about both Rutgers games and how bad we were offensively, we had a chance to win. I used to have teams that made every play, every time. Now we're looking at a team that maybe doesn't have the ability to make every play, every time. But what we have to do is make certain plays at key times. If we can do that, we'll be all right.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är roligt att fantisera om vad man skulle kunna göra med sådana här pengar. Jag skulle kunna köpa den ö jag alltid velat köpa och bo där med min familj. Eller så skulle jag kunna köpa ett fantastiskt konstverk som bara skulle glädja mina ögon varje dag. Det är roligt att leka med tanken, och det är väldigt lockande, för pengar är, tyvärr, frihet i dagens värld.  It's fun to imagine what you could do with that kind of money. I could buy that island I've wanted to buy all my life, and live there with my family. Or I could buy some great piece of art that's just going to feed my eyes every day. It's fun to toy with the notion of that, and it is very tempting because money, unfortunately is freedom in today's world. Hjælp til - skriv in på dansk: Johnny Depp (1963-)

Han har bara den otroliga motorn. Han går in helhjärtat på varje spel i varje match, hela tiden. Han är Energizerkaninen och han är inte rädd för att göra vad som helst för att nå quarterbacken och han gör det utan att bry sig om sin egen hälsa eller säkerhet. Han är en fantastisk spelare.

He's just got that unbelievable motor. He goes hard on every down of every game, all the time. He's the Energizer Bunny and he's not afraid to do whatever it takes to get to the quarterback and he does it without regard to his own health or safety. He's an amazing player.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en av de där mästerskaps-, World Series-liknande matcherna för dem båda varje gång de möts. Uppenbarligen (Ware) gör han en del rätt och han är en fantastisk atlet och en fantastisk brottare. Varje gång Nate brottas mot honom höjer det ribban för båda brottarna.

It's one of those championship, World Series-type events for those two every time they meet. Obviously (Ware) is doing some of the things right and he's a great athlete and a great wrestler. Every time Nate wrestles him, it raises the bar for both wrestlers.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En säljardominerad ekonomi innefattar säljare som är monopolistiska eller oligopolistiska utan att konfronteras av de slutgiltiga konsumenterna, som är organiserade i monopsonistiska eller oligopsonistiska former. Det är en ekonomi där enorm skicklighet, list och resurser används för att få konsumenter att köpa det säljarna vill sälja, trots att det finns mer effektiva, säkra, ekonomiska, hållbara och verkningsfulla alternativ, inklusive att inte köpa något alls.  A seller-sovereign economy includes sellers who are monopolistic or oligopolistic without being confronted by the ultimate consumers who are organized in monopsonistic or ologopsonistic modes. It is an economy where enormous skill, artifice, and resources are used in getting consumers to buy what the sellers want to sell, notwithstanding the availability of more efficient, safe, economical, durable, and effective alternatives, including that of buying nothing at all. Hjælp til - skriv in på dansk: Ralph Nader (1934-)