Erna Solberg

Dette er ikke et spørsmål om lokalpolitikk og valgfrihet for lokalpolitikere. Det er et spørsmål om det er politikerne som skal bestemme over familielivet, eller enkeltpersoner som skal bestemme over familielivet. (6 sep 2016, landsmøtet i 2013)  Detta är inte en fråga om lokalpolitik och valfrihet för lokalpolitiker. Det är en fråga om det är politikerna som ska bestämma över familjelivet, eller enskilda personer som ska bestämma över familjelivet. (6 sep 2016, landsmötet 2013) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) lokalpolitik och (=et, samt) valfrihet för (=ty, förut, stäv) lokalpolitiker. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) politikerna som (=såsom) ska (=skall) bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) familjelivet, eller (=alternativt) enskilda personer som (=såsom) ska (=skall) bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) familjelivet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns otaliga studier om de negativa effekterna av arbetspress på familjelivet, men få om hur arbetstillfredsställelse förbättrar kvaliteten på familjelivet.  There are countless studies on the negative spillover of job pressures on family life, but few on how job satisfaction enhances the quality of family life. Hjælp til - skriv in på dansk: Albert Bandura (1925-)

Det här är inte en moralisk fråga. Det är en pragmatisk fråga om vad som fungerar? Vilka policys kommer att ge regeringen mer pengar i handen, så att den kan bestämma vad den ska göra med [pengarna].

This is not a moral question. This is a prudential question of what works?what policies are going to put more money in the hands of the government, so it can decide what to do with [the money].

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regeringar bör inte ha någon roll i att bestämma vilken religion eller tro som är lämplig för en individ att ha. Detta är en fråga om individuellt samvete.

Governments should have no role in determining what is an appropriate religion or belief for an individual to hold. This is a matter of individual conscience.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fråga Villas klubbchef. Han verkar bestämma om vi ska spela eller inte. (28 mar 2021, efter matchen då Saik förlorade mot Villa Lidköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke op til den den danske regering eller Skat at bestemme, hvad der er lovligt eller ulovligt. Det er en sag for domstolene. (8 jun 2025, i en udtalelse til DR Nyheder)

Det är inte upp till den danska regeringen eller Skatteverket att bestämma vad som är lagligt eller olagligt. Det är en fråga för domstolarna. (8 jun 2025, i ett uttalande till DR Nyheter)