Frode Steen

De startet i et marked der det allerede var veldig trangt. De håpet at det skulle bli mer plass. Det ble det ikke. I tillegg har Widerøe satset mer på utland enn før, så det har blitt mye trangere. Det hjelper ikke at forretningsmodellen er grei, eller at de gjør en god jobb. Det er rett og slett ikke plass til dem. (30 jan 2023, mandag)  De började på en marknad där det redan var väldigt trångt. De hoppades på att det skulle bli mer plats. Det blev det inte. Dessutom har Widerøe satsat mer på utlandet än tidigare, så det har blivit mycket trängre. Det hjälper inte att affärsmodellen är bra, eller att de gör ett bra jobb. Det är helt enkelt inte plats för dem. (30 jan 2023, måndag) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) började på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) marknad där det redan var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) trångt. De (=dom) hoppades på (=ettrig, kungen, villig) att det skulle bli (=bliva) mer plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Det blev det inte. (=ej, icke) Dessutom (=därtill) har Widerøe satsat mer på (=ettrig, kungen, villig) utlandet än tidigare, (=förut, förr) så (=odla, plantera) det har blivit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) trängre. Det hjälper (=stöder) inte (=ej, icke) att affärsmodellen är (=befinner sig, vara) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) eller (=alternativt) att de (=dom) gör (=utför) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har allerede en stor innenrikstrafikk med Norwegian og Widerøe og det er allerede tøff konkurranse. Jeg tror ikke det er rom for tre aktører på det markedet vi jobber mot. (9 jan 2013, i en artikkel om Ryanairs planer om å fly innenriks i Norge.)

Vi har redan en stor inrikestrafik med Norwegian och Widerøe och det är redan tuff konkurrens. Jag tror inte att det finns plats för tre aktörer på den marknad vi jobbar mot. (9 jan 2013, i en artikel om Ryanairs planer att flyga inrikes i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har allerede en stor innenrikstrafikk med Norwegian og Widerøe og det er allerede tøff konkurranse. Jeg tror ikke det er rom for tre aktører på det markeded vi jobber mot. (8 jan 2013, i artikkelen)

Vi har redan en stor inrikestrafik med Norwegian och Widerøe och det är redan tuff konkurrens. Jag tror inte att det finns plats för tre aktörer på den marknad vi jobbar mot. (8 jan 2013, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentlig tror jeg at min mor ikke skulle hatt barn. Jeg tror ikke hun skjønte barnets egenverdi, så det var ikke lett å være barn med henne som mor. Min bror Cato led mer under det enn meg. Han var den førstefødte. Jeg slapp rimeligere fra det. Men jeg skjønner godt at han dro. Han måtte. Jeg slapp billigere unna. Men i det daglige var det ... tett. Det ble liksom ikke plass til andre enn henne og hennes meninger og oppfatninger og moralsystemer. Det ble for tett, særlig når man er såpass forskjellige. Vi var veldig forskjellige. (13 mar 2013, fra boken "Dag Solstad. Uskrevne memoarer" av Alf van der Hagen)

Egentligen tror jag att min mor inte skulle ha haft barn. Jag tror inte att hon förstod barnets egenvärde, så det var inte lätt att vara barn med henne som mor. Min bror Cato led mer av det än mig. Han var förstfödd. Jag kom undan lättare. Men jag förstår bra att han drog. Han måste. Jag kom undan billigare. Men i det dagliga var det ... trångt. Det blev liksom inte plats till någon annan än henne och hennes åsikter och uppfattningar och moralsystem. Det blev för trångt, särskilt när man är såpass olika. Vi var mycket olika. (13 mar 2013, från boken "Dag Solstad. Oskrivna memoarer" av Alf van der Hagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon hade inte tillräckligt med poäng helt enkelt. Hon anmäldes men det var väldigt mycket som skulle ske på listan för att hon skulle knipa en plats. (1 sep 2025, kommentar om Ayla Hallberg Hossain vid presentationen av VM-truppen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var trongt frå før, men etter at støypekantane kom vart det spesielt trangt. Det plar ikkje vere så gale som i dag, men treff du dei på feil plass så kan det fort bli litt lirking. (8 feb 2010, under møtet med ekspressbussen på E39 ved Vadheim)

Det var trångt från början, men efter att gjutkanterna kom blev det särskilt trångt. Det brukar inte vara så galet som i dag, men träffar du dem på fel plats så kan det fort bli lite trångt. (8 feb 2010, under mötet med expressbussen på E39 vid Vadheim)

Hjælp til - skriv in på dansk: