Karsten Warholm

Ja, faktisk. Jeg kjente litt på en liten sånn ... «seriøst, her jobber jeg hardt dag ut og dag inn, og så klarer du å si noe sånt». Men til syvende og sist vet jeg at i utgangspunkt så er det kjærlighet i det. Vi bruker å si – eller Leif bruker å si – at ærlighet uten kjærlighet er brutalitet. Men dette var ærlighet med kjærlighet, så jeg skjønte at det var noe han sa for at jeg skulle bli enda bedre. (3 nov 2019, under samtale med NRK)  Ja, faktiskt. Jag kände lite på en liten sådan här... «allvarligt, här jobbar jag hårt dag ut och dag in, och så klarar du att säga något sådant». Men till slut vet jag att i grund och botten är det kärlek i det. Vi brukar säga – eller Leif brukar säga – att ärlighet utan kärlek är brutalitet. Men detta var ärlighet med kärlek, så jag förstod att det var något han sa för att jag skulle bli ännu bättre. (3 nov 2019, under samtal med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) faktiskt. (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) Jag kände lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) sådan här... «allvarligt, här jobbar jag hårt dag ut och (=et, samt) dag in, och (=et, samt) så (=odla, plantera) klarar du (=ni) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något sådant». Men (=ändock, skada) till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) vet jag att i grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) och (=et, samt) botten (=grund, durk) är (=befinner sig, vara) det kärlek (=förälskelse, romans, love) i det. Vi brukar säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) – eller (=alternativt) Leif brukar säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) – att ärlighet (=hederlighet, uppriktighet) utan kärlek (=förälskelse, romans, love) är (=befinner sig, vara) brutalitet. Men (=ändock, skada) detta var (=varje, varenda, vart) ärlighet (=hederlighet, uppriktighet) med (=tillsammans) kärlek, (=förälskelse, romans, love) så (=odla, plantera) jag förstod att det var (=varje, varenda, vart) något han sa för (=ty, förut, stäv) att jag skulle bli (=bliva) ännu (=fortfarande) bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kärlek är inte en känsla. Kärlek är en handling, en aktivitet...Äkta kärlek innebär åtagande och utövning av vishet... . kärlek som viljan att sträcka ut sig själv för syftet att nära sin egen eller någon annans andliga tillväxt.....sann kärlek är en viljeakt som ofta transviderar flyktiga känslor av kärlek eller kathexis, det är korrekt att säga, 'Kärlek är som kärleken gör'.  Love is not a feeling. Love is an action, an activity. . .Genuine love implies commitment and the exercise of wisdom. . . . love as the will to extend oneself for the purpose of nurturing one's own or another's spiritual growth.....true love is an act of will that often transcends ephemeral feelings of love or cathexis, it is correct to say, 'Love is as love does'. Hjælp til - skriv in på dansk: M. Scott Peck (1936-2005) Kærlighed

Kärnan i frågan... det jag menar... är kärlek, kristen kärlek, eller medkänsla. Om du känner detta har du en livsmotivation, en vägledning för handling, en anledning till mod och en tvingande nödvändighet till intellektuell ärlighet.  The root of the matter… the thing I mean… is love, Christian love, or compassion. If you feel this, you have a motive for existence, a guide for action, a reason for courage, an imperative necessity for intellectual honesty. Hjælp til - skriv in på dansk: Bertrand Russell (1872-1970)

Den största av dygderna är Kärlek. Kärlek är karaktärens grund. Du kan ha alla andra önskvärda saker i överflöd; men om du inte har karaktär, det vill säga Dygd, som är helt sammanflätad med Kärlek, kan du inte ha genuin Frid.

THE greatest of the virtues is Love. Love is the basis of Character. You may have all other desirable things in plenty; but if you have no character, that is to say Virtue, which is all strung on Love, you cannot have genuine Peace.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, jeg har dårlig råd, men jeg har det jeg trenger. Jeg har mat på bordet og tak over hodet til meg selv og barnet mitt. Jeg pleier å si at jeg er rik på kjærlighet. (28 jan 2016, i intervju)

Ja, jag har lite pengar, men jag har det jag behöver. Jag har mat på bordet och tak över huvudet för mig själv och mitt barn. Jag brukar säga att jag är rik på kärlek. (28 jan 2016, jag intervjuar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min farfar trodde inte på kramar och kyssar, eller att säga "jag älskar dig". Hans kärlek handlade om hur han behandlade dig. När han sa, "Vi ska åka hit, vi ska åka dit", berättade han för mig om livet. Det var hans kärlek till mig. Min kärlek till honom var att lyssna på vad han sa, hålla mig utanför trubbel, göra rätt, vara rättvis.

My grandpa didn't believe in hugging and kissing, or saying "I love you." His love had to do with the way he treated you. When he said, "We're going here, we're going there," he was telling me about life. That was his love for me. My love for him was listening to what he said, keeping out of trouble, doing right, being fair.

Hjælp til - skriv in på dansk: