Joacim Øien

Eg kjente meg kanskje ikkje så sjølvsikker i min eigen kropp på den tida, så eg følte at eg måtte kompensere på ein eller annan måte. Eg tenkte at musklar, det er det jenter likar – la oss bygge musklar og bli størst mogleg. (15 jul 2025, da han var ung og opptatt av trening og kosttilskudd.)  Jag kände mig kanske inte så självsäker i min egen kropp vid den tiden, så jag kände att jag måste kompensera på något sätt. Jag tänkte att muskler, det är det tjejer gillar – låt oss bygga muskler och bli så stora som möjligt. (15 jul 2025, när han var ung och upptagen av träning och kosttillskott.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände mig kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) självsäker (=morsk, segerviss, karsk) i min (=uttryck) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) vid (=intill, utbredd, bred, samman) den tiden, så (=odla, plantera) jag kände att jag måste (=plikt, tvungen) kompensera (=uppväga, ersätta, gottgöra) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt. (=fason) Jag tänkte att muskler, det är (=befinner sig, vara) det tjejer gillar (=tycker om) – låt (=bit, sång, visa, melodi) oss bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) muskler och (=et, samt) bli (=bliva) så (=odla, plantera) stora som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är som om vi ursprungligen hade tre starka muskler och kunde rikta FUSE dit vi ville. Nu måste vi kontrollera pekningen med en stark muskel och två svaga muskler. Den reviderade kontrollmjukvaran är som en bra fysioterapeut, som lär satelliten att kompensera.

It's like we had three strong muscles originally, and could point FUSE wherever we wanted to. Now we have to control the pointing with one strong muscle and two weak muscles. The revised control software is like a good physical therapist, teaching the satellite to compensate.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt eftersom djur blir större måste deras muskler bli större och större för att bära sin egen vikt. Men att lägga till muskler ökar vikten, och så småningom måste något ge vika.

As animals get bigger, their muscles have to be bigger and bigger to support their own weight. But adding muscle adds weight, and eventually something has to give.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dagarna innan SM kände jag att det är alldeles för sent inpå. Jag tillbringade kanske fem dagar efter VM med att bara sova och sen långsamt komma tillbaka till träning när jag var belastad i muskler och leder. Så jag är ganska nedtränad just nu. I förrgår kände jag för första gången att jag kanske kan rädda upp det här. (7 aug 2022, efter att ha försvarat sitt SM-guld i slägga efter VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var eit stort jag etter å bli størst mogleg og bygge mest mogleg musklar, så det var jo konstant det eg tenkte på. (15 jul 2025, da han var ung og opptatt av trening og kosttilskudd.)

Det var ett stort jag efter att bli så stor som möjligt och bygga så många muskler som möjligt, så det var ju konstant det jag tänkte på. (15 jul 2025, när han var ung och upptagen av träning och kosttillskott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du skal mærke efter i din krop. Du må gerne løbe, selvom du har ømme muskler. Det er naturligt, at du får ømme muskler, når du laver noget, du ikke er vant til. Men gør det ondt i skinneben, knæ eller hofte, bør du tage den med ro eller helt stoppe. (7 jun 2025, når han giver råd til at undgå skader)

Du ska känna efter i din kropp. Du får gärna springa, även om du har ömma muskler. Det är naturligt att du får ömma muskler när du gör något du inte är van vid. Men om det gör ont i skenben, knä eller höft, bör du ta det lugnt eller helt sluta. (7 jun 2025, när han ger råd för att undvika skador)