Ole Einar Bjørndalen

Jeg hadde ikke hatt sjans til å være her jeg er i dag hvis jeg ikke hadde fått trent så effektivt. Alle timer og minutter jeg har fått trent har vært effektivt og det har jeg fått gjort i lastebilen. (3 dec 2015, under en treningsøkt i en trailer i Östersund, etter seieren som betydde enormt mye for Bjørndalen.)  Jag hade inte haft chansen att vara här jag är idag om jag inte hade fått träna så effektivt. Alla timmar och minuter jag har fått träna har varit effektivt och det har jag fått göra i lastbilen. (3 dec 2015, under en träningspass i en trailer i Östersund, efter segern som betydde enormt mycket för Bjørndalen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade inte (=ej, icke) haft chansen att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här jag är (=befinner sig, vara) idag om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) hade fått träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) så (=odla, plantera) effektivt. Alla (=varje, samtliga) timmar och (=et, samt) minuter jag har fått träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) har varit effektivt och (=et, samt) det har jag fått göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) i lastbilen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hadde jeg vært i FC København, hadde jeg plukka ham inn, så hadde han fått lov til å trene spisser og hatt et ansvar for angrepsspill og sånne ting. For han har jo så mye å bidra med. (2 okt 2024, under trenerutdanning og besøk på Ranheim arena)

Hade jag varit i FC Köpenhamn, hade jag plockat in honom, så hade han fått lov att träna anfallare och haft ett ansvar för anfallspelet och sådana saker. För han har ju så mycket att bidra med. (2 okt 2024, under tränarutbildning och besök på Ranheim arena)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har inte fått ut sin potential tidigare. Han måste få träna på ett sådant sätt som är enligt hans kropp och hans huvud. Det blir inte bra för honom om han skulle träna 900 timmar. Vi ska få upp antalet timmar, men gradvis. Finn Hågen är typen som behöver mycket vila. Och han behöver trivas. Mentalt är han nu bra förberedd, men han hade för många svackor tidigare. (28 nov 2015, i telefonen med en reporter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg har hatt eit godt lag rundt meg og fått trent godt. Eg er med på Team Statkraft Lillehammer, og det har vore perfekt for meg, det er gode folk å trene med. (28 jan 2014, etter å ha blitt vraket fra juniorlandslaget.)

Jag har haft ett bra lag runt mig och fått träna bra. Jag är med i Team Statkraft Lillehammer, och det har varit perfekt för mig, det är bra folk att träna med. (28 jan 2014, efter att ha blivit sparkad från juniorlandslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns så många barn som jag beundrar och fått privilegiet att träna. Det har funnits fantastiska föräldrar och det har varit en utmärkt upplevelse för mig. Barnen har alla varit respektfulla, goda idrottare och föräldrarna är mycket stödjande. Jag har haft tur att få upplevelsen av att träna vid Lake Central.

There are so many kids that I admire and have had the privilege of coaching. There have been such great parents and it has been an outstanding experience for me. The kids have all been respectful, good sports and the parents are very supportive. I have been very fortunate to have the experience of coaching at Lake Central.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det er klart. Hadde vi fått trene og spelt heimekampar i Førde, noko vi ikkje gjer vinterstid, så hadde det nok vore litt annleis. (1 mar 2010, når han snakker om betydningen av å trene på heimebane)

Ja, det är klart. Hade vi fått träna och spela hemmamatcher i Førde, något vi inte gör på vintern, så hade det nog varit lite annorlunda. (1 mar 2010, när han pratar om betydelsen av att träna på hemmaplan)

Hjælp til - skriv in på dansk: