Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Henrik Carlsen

Magnus fikk ikke med seg hendelsen i det hele tatt. Jeg nevnte det kort i dag med et humoristisk tilsnitt, sånn at han ikke skulle bekymre seg over det. Jeg skjønte det var tatt hånd om profesjonelt. Det er kanskje naturlig etter denne hendelsen. (1 nov 2019, etter at en mann snek seg inn til spillernes garderobe)  Magnus fick inte med sig händelsen alls. Jag nämnde det kort idag med en humoristisk ton, så att han inte skulle oroa sig över det. Jag förstod att det hade hanterats professionellt. Det är kanske naturligt efter denna händelse. (1 nov 2019, efter att en man smuggade sig in till spelarnas omklädningsrum) Hjælp til - skriv in på dansk: Sport

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Magnus fick inte (=ej, icke) med (=tillsammans) sig händelsen alls. Jag nämnde det kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) idag med (=tillsammans) en (=någon) humoristisk (=lustig, rolig, skämtsam) ton, (=beck, nyans) så (=odla, plantera) att han inte (=ej, icke) skulle oroa (=stör, uppröra, bekymra) sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det. Jag förstod att det hade hanterats professionellt. Det är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) naturligt efter denna händelse. (=evenemang, företeelse, skeende, incident)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fylkesmannsembetene var ikke inkludert i dette nettverket før denne hendelsen, ut fra en løpende vurdering av prioriterte behov. Vi reagerte raskt da hendelsen inntraff. I løpet av kort tid hadde NSM plassert ut VDI-sensorer som bidrar til å analysere og avgrense hendelsen. (24 jan 2019, etter at dataangrepet på fylkesmannsembeter var kjent)

Länsstyrelserna var inte inkluderade i detta nätverk före denna händelse, utifrån en löpande bedömning av prioriterade behov. Vi reagerade snabbt när händelsen inträffade. På kort tid hade NSM placerat ut VDI-sensorer som bidrar till att analysera och avgränsa händelsen. (24 jan 2019, efter att dataintrånget mot länsstyrelserna var känt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att förra gången vi hade det var det kanske 15 skolor som mest. Det var inte alls den fullskaliga händelsen som förhoppningsvis kommer att äga rum (idag).

I think last time we had it we had maybe 15 schools at the most. It was not at all the full-blown event that hopefully will take place (today).

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lette etter fleksible løsninger. Vi lette ikke etter at noe skulle skje og at det skulle eksplodere. Derfor var avgjørelsen om å ikke sette opp Magnus til parti ni utsatt, og det sto klart i regelverket hvordan hendelsen skulle håndteres. (28 dec 2024, når han snakket med NRK)

Vi letade efter flexibla lösningar. Vi letade inte efter att något skulle hända och att det skulle explodera. Därför var beslutet att inte sätta upp Magnus till match nio uppskjuten, och det stod klart i regelverket hur händelsen skulle hanteras. (28 dec 2024, när han pratade med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tenker at det både er bra og helt naturlig at man er åpen om hva som var dødsårsaken i dette tilfellet. Det er en dramatisk hendelse og alternativet er en masse spekulasjoner, som ikke hadde gjort denne tragiske hendelsen noe bedre. (28 dec 2019, når han ble spurt om familien til Ari Behn)

Jag tycker att det både är bra och helt naturligt att man är öppen med vad som var dödsorsaken i detta fall. Det är en dramatisk händelse och alternativet är en massa spekulationer, som inte hade gjort denna tragiska händelse bättre. (28 dec 2019, när han blev tillfrågad om Ari Behns familj)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade problem med den första svängen - det är faktiskt en kurva - på båda åken igen idag, vilket kostade oss lite tid. Det var en bit av en kort natt och jag visste att efter det emotionella höjdpunkten vi hade igår, skulle det kanske bli en besvikelse idag.

I had troubles with the first corner - it is actually a kink - on both of the runs again today, which cost us some time. It was a bit of a short night and I figured after the emotional high we had yesterday, there may be a bit of a let down today.

Hjælp til - skriv in på dansk: