 |
|
Lise Wold |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det avfyras en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) skott, (=knall, grodd) jag vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor) Så (=odla, plantera) klarar ambulansen att köra (=bila, ratta) väldigt (=enormt, himla, oerhört) fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) Polisen hoppar in i bilen igen (=återigen, åter) och (=et, samt) kör efter.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lise Wold
Liknande ordspråk:
 Jeg ser at ambulansen blir stoppa av politibilen og at ambulansen begynner å rygge og prøver å snu, og det er da politimannen hopper ut av bilen og begynner å skyte mot bilen. (24 okt 2019, mens hun var vitne til at politiet avfyrte skudd mot en kapret ambulanse) |  Jag ser att ambulansen blir stoppad av polisbil och att ambulansen börjar backa och försöker svänga, och det är då polismannen hoppar ur bilen och börjar skjuta mot bilen. (24 okt 2019, när hon var vittne till att polisen avfyrade skott mot en kapad ambulans.) |
| Jeg angrer på alt egentlig. At jeg kjøpte bilen. At jeg valgte å kjøre fordi bilen var for lav til å ha på tilhengeren jeg hadde med. Og at jeg kjørte for fort, men ikke så fort. Jeg var veldig uheldig. (25 dec 2023, i samtalen med NRK etter at Høyesterett i Danmark avviste hans anke) | Jag ångrar allt egentligen. Att jag köpte bilen. Att jag valde att köra för att bilen var för låg för att ha på släpvagnen jag hade med. Och att jag körde för fort, men inte så fort. Jag var väldigt olycklig. (25 dec 2023, i samtalet med NRK efter att Högsta domstolen i Danmark avslog hans överklagan) |
| Vi kan ikke dra før ambulansen kommer. Så må vi vurdere om vi skal være i ambulansen eller kjøre bak ambulansen. (2 feb 2010, når han forklarer politiets rolle etter at legen har bestemt tvangsinnleggelse) | Vi kan inte åka förrän ambulansen kommer. Så måste vi bedöma om vi ska vara i ambulansen eller köra efter ambulansen. (2 feb 2010, när han förklarar polisens roll efter att läkaren har bestämt tvångsinläggning) |
| De kom tilbake veldig fort. Jeg hørte masse skrik, og så kaster de noe inn i bilen og hopper inn og kjører veldig fort. (29 mar 2014, da hun fortalte om hendelsen på McDonalds) | De kom tillbaka väldigt fort. Jag hörde massa skrik, och sedan kastar de något in i bilen och hoppar in och kör väldigt fort. (29 mar 2014, när hon berättade om händelsen på McDonald's) |
