Daniel Kjellgren |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han kom ut ur (=klocka) bilen och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) arg (=förtretad, vansinnig, vresig, ilsk, ilsken, vred, vredgad, förbannad, rasande) på (=ettrig, kungen, villig) mig. Jag fick hudfull hela (=alltsammans, läka) tiden tills vi fick tagit av (=avbruten, från, bruten) huvudvägen där polisen och (=et, samt) ambulansen kom. I ambulansen var (=varje, varenda, vart) det god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) stämning (=känsla, atmosfär, anda) och (=et, samt) de (=dom) tyckte att det vi höll på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) var (=varje, varenda, vart) trevligt. (=roligt, gemytligt, trivsamt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Daniel Kjellgren
Liknande ordspråk:
 Jag fick en chock när jag fick läsa att mitt barn var född i ambulansen. Barnet kom i bilen, ambulansen var inte ens där. (16 nov 2021, under tisdagen när hon arrangerade en demonstration för att få tillbaka ett BB i Kiruna.) |
 Jeg ser at ambulansen blir stoppa av politibilen og at ambulansen begynner å rygge og prøver å snu, og det er da politimannen hopper ut av bilen og begynner å skyte mot bilen. (24 okt 2019, mens hun var vitne til at politiet avfyrte skudd mot en kapret ambulanse) | Jag ser att ambulansen blir stoppad av polisbil och att ambulansen börjar backa och försöker svänga, och det är då polismannen hoppar ur bilen och börjar skjuta mot bilen. (24 okt 2019, när hon var vittne till att polisen avfyrade skott mot en kapad ambulans.) |
| Vi kan ikke dra før ambulansen kommer. Så må vi vurdere om vi skal være i ambulansen eller kjøre bak ambulansen. (2 feb 2010, når han forklarer politiets rolle etter at legen har bestemt tvangsinnleggelse) | Vi kan inte åka förrän ambulansen kommer. Så måste vi bedöma om vi ska vara i ambulansen eller köra efter ambulansen. (2 feb 2010, när han förklarar polisens roll efter att läkaren har bestämt tvångsinläggning) |
| Det synte seg etter kvart at raset var så lite at det kunne ryddast relativt raskt. Sægrov seier ambulansen frå Askvoll-sida etter litt venting fekk køyrd gjennom raset, før pasienten vart flytta over i ambulansen som kom i møte. (25 feb 2012, etter at en ambulanse ble hindret av ras på fylkesveg 609) | Det visade sig efterhand att raset var så litet att det kunde ryddas relativt snabbt. Sægrov säger att ambulansen från Askvoll-sidan efter lite väntan fick köra igenom raset, innan patienten flyttades över i ambulansen som kom i möte. (25 feb 2012, efter att en ambulans blev hindrad av ras på länsväg 609) |
