Robert Rognli

Noen ble litt oppskaket, men lærerne var varslet på forhånd og fikk roet det ned. Vi har hatt fokus på vanlig skole i dag. (30 aug 2016, etter at politiet har gjort pågripelser i skolen.)  Några blev lite uppskakade, men lärarna var varnade i förväg och fick lugna ner det. Vi har haft fokus på vanlig skola i dag. (30 aug 2016, efter att polisen har gjort gripanden i skolan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Några blev lite (=få) uppskakade, men (=ändock, skada) lärarna var (=varje, varenda, vart) varnade i förväg och (=et, samt) fick lugna (=mojna, stabil, stillsam, dämpa, stilla, blidka) ner (=ned) det. Vi har haft fokus på (=ettrig, kungen, villig) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) skola (=läroverk, utbilda, plugg, läroanstalt, skall, lärosäte) i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

At det var litt mindre vind enn venta er nok ein grunn til av vasstanden vart noko lågare enn det vi varsla på førehand. (12 jan 2017, under ekstremvêret «Vidar» da vasstanden var lavere enn forventet.)

Att det var lite mindre vind än väntat är nog en anledning till att vattenståndet blev något lägre än vad vi varnade om i förväg. (12 jan 2017, under extremväder "Vidar" var vattenståndet lägre än förväntat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit bra med några lugna dagar hemma. Man får vara lite klok i skidåkningen, så man inte tokkör in mot tävlingen. Istället ha fullt fokus på de fyra åk som ska göras i helgen. Fullt fokus på tävling. Ryggen ska inte var några problem. (25 nov 2016, när hon talade om förberedelserna inför tävlingen i Killington.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del passagerare blev lite uppskakade av det här. (29 jul 2025, när flygplanet blev omdirigerat från Arlanda till Skavsta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del passagerare blev lite uppskakade. (29 jul 2025, kommentar om flyglandet från Cypern till Arlanda som landade på Skavsta flygplats istället)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har gitt uttrykk for at vi gjerne ville bli varslet på forhånd. Vi ble varslet rett etter at aksjonen var igangsatt. Algeries statsminister har forklart det med at de mente de ikke hadde noen annen utvei. (17 jan 2013, under en pressekonferanse torsdag kveld.)

Vi har uttryckt att vi gärna skulle ha blivit varnade i förväg. Vi blev varnade direkt efter att åtgärden hade påbörjats. Algeriets premiärminister har förklarat det med att de ansåg att de inte hade något annat alternativ. (17 jan 2013, under en presskonferens torsdag kväll.)

Hjælp til - skriv in på dansk: