Øyvind Korsberg

Hvis Henriksen kobler dette opp mot at regjeringen legger føringer, fremstår han nesten dum. Det blir for dumt til å ta seriøst. (29 feb 2016, når han snakker om innspillene til nasjonal transportplan for perioden 2018-2029.)  Om Henriksen kopplar detta till att regeringen lägger föreskrifter, framstår han nästan dum. Det blir för dumt för att tas på allvar. (29 feb 2016, när han pratar om inlämningarna till den nationella transportplanen för perioden 2018-2029.) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) Henriksen kopplar detta till (=åt, mot) att regeringen lägger föreskrifter, framstår han nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) dum. (=oförståndig, knäpp, stygg, löjlig, obegåvad, elak, enfaldig, taskig, trög, tjockskallig, pantad, blåst, stupid, idiotisk, korkad, puckad) Det blir för (=ty, förut, stäv) dumt (=korkat) för (=ty, förut, stäv) att tas på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette fremstår nærmest som en dekkoperasjon fra regjeringen, for at regjeringen skal kunne fremstå som offensive overfor folk i fagbevegelsen. Men regjeringen har styrt i 7 år. Dersom dette var viktig for regjeringen hadde de gjort noe for lenge, siden. (23 aug 2012, kommentar til Trond Giskes uttalelser)

Detta framstår nästan som en dekoperation från regeringen, för att regeringen ska kunna framstå som offensiva gentemot människor i fackföreningsrörelsen. Men regeringen har styrt i 7 år. Om detta var viktigt för regeringen hade de gjort något för länge sedan. (23 aug 2012, kommentar till Trond Giskes uttalanden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På dette tidspunktet var den avtroppende regjeringen et rent forretningsministerium. I det ligger at man ikke skal fatte vedtak i store saker som legger føringer for den neste regjeringen. Fullmaktsoverskridelsen ligger i at den avtroppende regjeringen tiltar seg en myndighet de etter spillereglene ikke har foran et regjeringsskifte. (8 jan 2014, til NRK)

På detta tidpunkt var den avgående regeringen ett rent affärsministerium. I det ligger att man inte ska fatta beslut i stora ärenden som lägger föreskrifter för den nästa regeringen. Fullmaktsöverskridandet ligger i att den avgående regeringen tillskansar sig en myndighet de enligt spelreglerna inte har inför ett regeringsbyte. (8 jan 2014, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk bruker årevis på dette. Eksamenen blir bare en tentativ dato, som man ikke tar veldig alvorlig. Man burde legge restriksjoner på hvor mange ganger man kan ta en eksamen om igjen, da blir det alvor. (15 aug 2019, i artikkelen om privatisteksamen")

Människor lägger år på detta. Tentamen blir bara en försöksdag, som man inte tar särskilt på allvar. Man borde införa restriktioner på hur många gånger man kan ta en tentamen om, då blir det allvar. (15 aug 2019, i artikeln om privatistexamen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir store deler av dette prosjektet i tunnel. Det har vært sterke lokale ønsker om å velge dette planalternativet og det legger også regjeringen til grunn. (7 mar 2024, ved Reistad i Lier, der E134 er tiltenkt å kobles på E18)

Det blir stora delar av detta projekt i tunnel. Det har varit starka lokala önskemål om att välja detta planalternativ och regeringen lägger också detta till grund. (7 mar 2024, vid Reistad i Lier, där E134 är avsedd att anslutas till E18)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg skulle gjerne ha hatt dette på plass endå raskare. Eg legg ikkje skjul på at det er ei utfordring med bemanninga i norske fengsel. Dette er regjeringa klar over, vi tek det på alvor og vi gjer noko med det. (12 maj 2025, på et besøk til Hustad fengsel.)

Jag skulle gärna ha haft detta på plats ännu snabbare. Jag lägger inte sken på att det är en utmaning med bemanningen i norska fängelser. Regeringen är medveten om detta, vi tar det på allvar och vi gör något åt det. (12 maj 2025, under ett besök till Hustad fängelse.)

Hjælp til - skriv in på dansk: