Ketil Solvik-Olsen

Samtlige prosjekter var satt av fra 2017 og framover. Dette var ikke prosjekter som skulle bli satt i gang uansett, slik Ap hevder. Dette er prosjekter som AP selv la inn for 2018 og utover og ikke prosjekter fra 2015. Men vi framskynder dem fordi de er viktige for de som driver med transport i Finnmark. Derfor er det en genuin ekstrasatsing i Finnmark. Vi vil også gjennomføre de andre prosjektene som ligger i NTP. (16 sep 2014, mens det er full krangel mellom Arbeiderpartiet og regjeringen om Finnmark får 113 millioner friske penger.)  Alla projekt var planerade från 2017 och framåt. Detta var inte projekt som skulle påbörjas oavsett, som Ap påstår. Detta är projekt som AP själva lade in för 2018 och därefter, och inte projekt från 2015. Men vi skyndar på dem eftersom de är viktiga för de som arbetar med transport i Finnmark. Därför är det en äkta extra satsning i Finnmark. Vi kommer också att genomföra de andra projekten som ligger i NTP. (16 sep 2014, det är fullständig bråk mellan Arbeiderpartiet och regeringen om Finnmark får 113 miljoner friska pengar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) projekt var (=varje, varenda, vart) planerade från (=av) 2017 och (=et, samt) framåt. (=forward, vidare) Detta var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) projekt som (=såsom) skulle påbörjas oavsett, som (=såsom) Ap påstår. Detta är (=befinner sig, vara) projekt som (=såsom) AP själva lade in för (=ty, förut, stäv) 2018 och (=et, samt) därefter, (=sedan, närmast i följd) och (=et, samt) inte (=ej, icke) projekt från (=av) 2015. Men (=ändock, skada) vi skyndar på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) eftersom (=därför att) de (=dom) är (=befinner sig, vara) viktiga för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) arbetar med (=tillsammans) transport (=förflyttning) i Finnmark. Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) äkta (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin) extra (=tillägg) satsning (=framstöt) i Finnmark. Vi kommer också (=även, likaså) att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) de (=dom) andra projekten som (=såsom) ligger i NTP.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har mange viktige prosjekt som ventar i kø, og vi konkurrerer med prosjekt i dei andre Vestlandsfylka. Dette er berre eit av prosjekta. (8 maj 2015, når meldinga om 20 millionar kroner i oppstartsmidlar til utbetring av Skei - Bjørset i Jølster kom)

Vi har många viktiga projekt som väntar i kö, och vi konkurrerar med projekt i de andra Vestland fylke. Detta är bara ett av projekten. (8 maj 2015, när meddelandet om 20 miljoner kronor i startkapital för reparationen av Skei - Bjørset i Jølster kom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis vi skal nå målene som er satt i Paris-avtalen, så må vi stanse investeringene i nye fossile prosjekter eller nye investeringer i olje og gass. Dette prosjektet bryter med denne avtalen. Gjennom finansieringen av Oljefondet og DNB blir det sikret en gjennomføring av dette prosjektet. Derfor er dette et prosjekt DNB og Oljefondet bør trekke seg ut av. (1 nov 2016, i en uttalelse til NRK om investeringer i fossile prosjekter og Paris-avtalen.)

Om vi ska nå målen som är satta i Parisavtalet, så må vi stoppa investeringarna i nya fossila projekt eller nya investeringar i olja och gas. Detta projekt bryter mot denna avtalen. Genom finansieringen av Oljefonden och DNB blir det säkrat en genomförande av detta projekt. Därför är detta ett projekt DNB och Oljefonden bör dra sig ur. (1 nov 2016, i ett uttalande till NRK om investeringar i fossila projekt och Parisavtalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en mycket större fråga än bara ett projekt. En miljökonsekvensbedömning från ett enda projekt kommer inte att ta itu med våra oro. Jag skulle vilja se att styrelsen skyndar på det.

This is a much bigger issue than just one project. An (Environmental Impact Report) from one project isn't going to address our concerns. I would like to see the board expedite it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samferdselsdepartementet har vore i kontakt med både Alfred Bjørlo og Statens vegvesen det siste døgnet. Vi har som klar målsetjing at dette prosjektet må få ei fornuftig framdrift, og at ein skal kome i gang med dette prosjektet i 2015. Sjølv om det er sett av mindre pengar i statsbudsjettet enn det som truleg var førespegla, er dette uansett eit prosjekt som vil ha ein byggjeperiode som strekk seg over meir enn eit år. (9 okt 2014, i e-posten til NRK)

Transportdepartementet har varit i kontakt med både Alfred Bjørlo och Vägverket den senaste dagen. Vi har som tydligt mål att detta projekt må få en rimlig framfart, och att man ska börja med detta projekt år 2015. Även om det har avsatt mindre pengar i statsbudgeten än vad som troligen var förespeglat, är detta ändå ett projekt som kommer att ha en byggperiod som sträcker sig över mer än ett år. (9 okt 2014, i e-postmeddelandet till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, men dette prosjektet har det vore jobba med i over 40 år. Dette vil alltid vere eit aktuelt prosjekt fordi det på denne strekninga kjem til å gå ferjer til evig tid, uansett kva for vegar som vert bygde andre stader – viss vi ikkje får bygd bru. (25 sep 2017, i dag presenterte han planane og taktikken på politikardagen til fylkestinget.)

Ja, men detta projekt har det varit jobba med i över 40 år. Detta kommer alltid att vara ett aktuellt projekt eftersom det på denna sträcka kommer att gå färjor till evig tid, oavsett vilka vägar som byggs andra ställen – om vi inte får bygga bro. (25 sep 2017, idag presenterade han planerna och taktiken på politikerdagen till landstingsförsamlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: