Marie Modal

Vi har fått inn veldig få flått, totalt tror jeg vi snakker om ni stykker som er plukket fra ulike dyr. Og det er egentlig mindre enn vi hadde forventet. (25 sep 2010, i artikklen)  Vi har fått in väldigt få fästingar, totalt tror jag att vi pratar om nio stycken som har plockats från olika djur. Och det är egentligen mindre än vi hade förväntat oss. (25 sep 2010, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fått in väldigt (=enormt, himla, oerhört) få (=lite, ringa, erhålla) fästingar, totalt (=komplett, fullkomligt) tror (=antagande, förmoda) jag att vi pratar om (=runt, ifall, försåvitt) nio stycken som (=såsom) har plockats från (=av) olika (=skilda) djur. (=människa, kreatur) Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) egentligen mindre än vi hade förväntat oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att dra en slutsats om att fästingar har ökat i Jämtlands län. Hittills har vi fått in 140 stycken men det kan lika gärna vara för att fler har skickat in fästingar i år än tidigare, säger hon och fortsätter: – Däremot har vi redan nu fått in fyra gånger fler fästingar i augusti än vad vi fick in förra året. (23 aug 2025, nyhetsartikel om rekordmånga fästingar i Jämtlands län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Dette var betre frå staten enn det eg hadde forventa, og ut frå tonen i landbruket trur eg òg at dei hadde forventa mindre. Du kan skrive at tilbodet kom etter sterkt internt press i Senterpartiet. Eg har sjølv vore ein del av dette.». (5 maj 2022, når han kommenterer statens tilbod til bøndene.)

«Detta var bättre från staten än vad jag hade förväntat mig, och utifrån tonen inom jordbruket tror jag också att de hade förväntat sig mindre. Du kan skriva att erbjudandet kom efter starkt internt tryck i Senterpartiet. Jag har själv varit en del av detta.». (5 maj 2022, när han kommenterar statens erbjudande till bönderna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var veldig naturlig å begynne her i Los Angeles hvor vi studerte, og det har egentlig vært lettere enn forventet. Vi har fått veldig mye støtte fra dag én, så det har gått over all forventing. (22 feb 2014, under et intervju med NRK)

Det var väldigt naturligt att börja här i Los Angeles där vi studerade, och det har egentligen varit lättare än förväntat. Vi har fått väldigt mycket stöd från dag ett, så det har gått över all förväntan. (22 feb 2014, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tallene var langt lavere enn forventet. Vi snakker kanskje om en hundre skader totalt i agderfylkene. Som det ser ut nå fikk Vestfold og deler av Buskerud og Østfold det største trykket. Totalt har forsikringsbransjen ut fra mine beregninger kanskje fått skader for ti millioner kroner. (1 feb 2008, etter uværet Tuva)

Siffrorna var långt lägre än förväntat. Vi pratar kanske om hundra skador totalt i Agder länen. Som det ser ut nu fick Vestfold och delar av Buskerud och Østfold det största trycket. Totalt har försäkringsbranschen utifrån mina beräkningar kanske fått skador för tio miljoner kronor. (1 feb 2008, efter ovädret Tuva)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi deltar med 24 olika arter i olika bevarandeprogram, och det är rekommendationer från artkoordinatorerna vilka djur vi ska avla med och man vill i programmen att djuren ska reproducera sig. Sen kan det finnas djur som får väldigt stora djurkullar, men det kan samtidigt vara att det bara är fem sex djur av de som föds i kullen som kommer gå vidare i avelsprogrammet. Då kan de andra bli överskottsdjur. (10 jan 2018, nyttsintervju om avlivning av friska djur)

Hjælp til - skriv in på dansk: