Frank Olaussen

I dag møtes vi og blir kjent med hverandre. Så skal vi fortelle hva som skal skje de neste helgene når vi skal ha stand i Alta. (18 aug 2017, under møtet i folkeaksjonen for akuttsykehus til Alta)  Idag träffas vi och lär känna varandra. Sedan ska vi berätta vad som ska hända de kommande helgen när vi ska ha stand i Alta. (18 aug 2017, under mötet i folkrörelsen för akutsjukhus till Alta) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Idag träffas (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) vi och (=et, samt) lär känna (=treva, uppleva, beröra) varandra. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) ska (=skall) vi berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) vad (=hur sa) som (=såsom) ska (=skall) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) de (=dom) kommande helgen när vi ska (=skall) ha (=äga) stand i Alta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Temaet er eksistensiell angst. Den handler om et par som er i dialog gjennom sms og sosiale medier gjennom flere år, uten å møtes. De utvikler en avhengighet til hverandre som blir en motgift mot angsten, men selv om de vil møtes, frykter de å miste hverandre om de møtes i virkeligheten. (2 dec 2015, når hun beskriver temaet i sin bok)

Temat är existentiell ångest. Den handlar om ett par som är i dialog genom sms och sociala medier under flera år, utan att träffas. De utvecklar ett beroende av varandra som blir ett motgift mot ångesten, men även om de vill träffas, fruktar de att förlora varandra om de träffas i verkligheten. (2 dec 2015, när hon beskriver temat i sin bok)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De møtes en gang i uka og har kjent hverandre i minst 20 år. Nå vil han fortelle oss her i Porsgrunn at Israel tilhører det jødiske folk. Det har vært klart helt fra Gud talte til Abraham og Moses, mener Kjørholt. (17 jul 2014, under forberedelsene til arrangementet med Jan Wilhelm van der Hoeven i Porsgrunn.)

De träffas en gång i veckan och har känt varandra i minst 20 år. Nu vill han berätta för oss här i Porsgrunn att Israel tillhör det judiska folket. Det har varit klart helt sedan Gud talade till Abraham och Moses, menar Kjørholt. (17 jul 2014, under förberedelserna för evenemanget med Jan Wilhelm van der Hoeven i Porsgrunn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg tenkjer det er veldig viktig å fortelje kvarandre historier. Då får ein innblikk i kvarandres liv og virke. Slik at me kan lære kvarandre på godt og vondt. (26 sep 2025, etter fødselen av sitt første barn)

Jag tycker det är väldigt viktigt att berätta historier för varandra. Då får man inblick i varandras liv och verksamhet. Så att vi kan lära känna varandra på gott och ont. (26 sep 2025, efter födelsen av sitt första barn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Derfor møtes de for å diskutere hva som kan være Europas svar på det som skjedde i helgen og på de kommende møtene mellom USA og Russland i Saudi-Arabia. (17 feb 2025, under forklaring av årsaken til hastemøtene i Europa)

Därför träffas de för att diskutera vad som kan vara Europas svar på vad som hände i helgen och på de kommande mötena mellan USA och Ryssland i Saudiarabien. (17 feb 2025, under förklaring av orsaken till hastmötena i Europa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Formålet er at folk skal bli kjent med hverandre. At lokalbefolkningen i Alta skal møte asylbarna og asylsøkerne. (19 dec 2015, på nissemarsj)

Målet är att människor ska lära känna varandra. Att lokalbefolkningen i Alta ska träffa asylbarnen och asylsökande. (19 dec 2015, på tomtemarsch)

Hjælp til - skriv in på dansk: