Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Magne Asheim

Hvis det er sånn at det haster, så prioriterer vi å sende ressurser dit. For eksempel hvis de søker om fellingstillatelse, så haster det selvfølgelig. Da må jo myndigheten få beslutningsgrunnlaget litt kvikt. Men de har jo ikke søkt. (6 jun 2025, når han snakket om dokumentasjon av skader)  Om det är så brått, så prioriterar vi att skicka resurser dit. Till exempel om de ansöker om avverkningstillstånd, så är det naturligtvis brått. Då måste myndigheten få beslutsunderlaget lite snabbt. Men de har ju inte ansökt. (6 jun 2025, när han pratade om dokumentation av skador) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) brått, så (=odla, plantera) prioriterar vi att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) resurser dit. Till (=åt, mot) exempel om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) ansöker om (=runt, ifall, försåvitt) avverkningstillstånd, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det naturligtvis (=självklart, givetvis) brått. Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) myndigheten få (=lite, ringa, erhålla) beslutsunderlaget lite (=få) snabbt. (=hastigt, fort) Men (=ändock, skada) de (=dom) har ju inte (=ej, icke) ansökt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En mann har det aldri så travelt, at han ikke kan snakke om hvor travelt han har det.

En man har det aldrig så brått, att han inte kan tala om hur brått han har det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

På utvisning nummer to, når det blåses brøyt på den ene siden og så får vi utvisning for å prøve å lage brøyt på andre siden. Da blir det vanskelig å prøve å holde på utpå der. Sånn er livet. (3 aug 2021, etter kampen mot Danmark)

På utvisning nummer två, när det blåses brått på den ena sidan och sedan får vi utvisning för att försöka skapa brått på andra sidan. Då blir det svårt att försöka hålla uppe där. Sånt är livet. (3 aug 2021, efter matchen mot Danmark)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg vart litt sjokkert då eg såg at vegen var dekt av ras. Eg måtte bråbremse. (10 feb 2011, rett etter at snøskredet hadde gått og han så vegen dekt av ras.)

Jag blev lite chockad när jag såg att vägen var täckt av ras. Jag måste bromsa brått. (10 feb 2011, rätt efter att lavinen hade gått och han såg vägen täckt av ras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis det bliver et nej ved folkeafstemningen 3. december får regeringen travlt med hurtigt at få en aftale om en anden tilknytning til Europol, så Danmark ikke risikerer at ryge ud. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om Europols nye beføjelser)

Om det blir ett nej i folkomröstningen den 3 december får regeringen brått med att snabbt få en överenskommelse om en annan anslutning till Europol, så att Danmark inte riskerar att hamna utanför. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om Europols nya befogenheter)

Vi må ha is i magen og sjå kva spelarar som eventuelt forsvinn frå Sogndal i tillegg til Mats Solheim og Isak Scheel. Det er viktig å ikkje ha det for travelt. Då kan det fort bli feil. Vi skal spele nokre kampar tidleg på sesongen, og då ser vi kjapt kva vi treng. (29 nov 2011, i intervjuet om sin nye rolle som trenar i Sogndal.)

Vi må ha is i magen och se vilka spelare som eventuellt försvinner från Sogndal utöver Mats Solheim och Isak Scheel. Det är viktigt att inte ha det för brått. Då kan det snabbt bli fel. Vi ska spela några matcher tidigt på säsongen, och då ser vi snabbt vad vi behöver. (29 nov 2011, jag intervjuas om min nya roll som tränare i Sogndal.)

Hjælp til - skriv in på dansk: