Jarle Werner Bjerke

Atmosfæren kan holde på mer fuktighet når den er varmere. Da blir det ofte også mer nedbør. (25 dec 2022, når han ble spurt om endringene i sesongene i Arktis)  Atmosfären kan hålla mer fuktighet när den är varmare. Då blir det ofta också mer nederbörd. (25 dec 2022, när han blev tillfrågad om förändringarna i årstiderna i Arktis) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Atmosfären kan (=har kunskap i) hålla (=greppa) mer fuktighet när den är (=befinner sig, vara) varmare. Då (=emedan, förr) blir det ofta (=vanligtvis) också (=även, likaså) mer nederbörd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Atmosfæren blir varmere og da kan den trekke til seg mer nedbør, men det betyr også at den kan slippe løs mer nedbør. (13 aug 2014, i forbindelse med rapporten om fremtidens vær for Meteorologisk institutt og Norges vassdrag- og energidirektorat)

Atmosfären blir varmare och då kan den dra till sig mer nederbörd, men det betyder också att den kan släppa mer nederbörd. (13 aug 2014, i samband med rapporten om framtidens väder för Meteorologiska institutet och Norges vassdrag- och energidirektorat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blir det mildere i atmosfæren, kan den ta opp mer fuktighet. Som klimaforskerne sier, blir det da gjerne et villere og våtere vær med varmere atmosfære. (2 jan 2012, i nyhetsartikkelen om smeltende havis påvirker været.)

Om det blir mildare i atmosfären, kan den ta upp mer fuktighet. Som klimatforskare säger, blir det då gärna ett vildare och våttare väder med varmare atmosfär. (2 jan 2012, i nyhetsartikeln om smältande havsis påverkar vädret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Lavtrykksbanene flytter seg nordover. Varmere hav og luft fører også til mer fuktighet og nedbør. Da nytter det ikke med infrastruktur basert på historiske data. Dagens vann- og avløpssystem er ikke dimensjonert for mer nedbør.». (17 mar 2014, under diskusjon om klimapåvirkninger på infrastrukturen)

"Lågtrycksbanorna flyttar sig norrut. Varmare hav och luft leder också till mer fuktighet och nederbörd. Då hjälper det inte med infrastruktur baserad på historiska data. Dagens vatten- och avloppssystem är inte dimensionerat för mer nederbörd." (17 mar 2014, under diskussion om klimatpåverkan på infrastrukturen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Når det blir varmere, kommer det også til å regne mer. Det fordamper mer vann fra verdenshavene, og vannet skal jo ned igjen. Så derfor blir det mer nedbør. Atmosfæren kan også holde mer vanndamp, og det gir kraftigere og mer langvarig regn. Klimafremskrivinger viser at det kommer til å bli våtere på våre breddegrader. Det er ingen tvil om at vi går inn i en verden som kommer til å bli betraktelig våtere. Og der mer av nedbøren faller som regn og mindre som snø.». (8 jan 2025, 2024)

«När det blir varmare, kommer det också att regna mer. Det avdunstar mer vatten från världshaven, och vattnet måste ju ner igen. Därför blir det mer nederbörd. Atmosfären kan också hålla mer vattenånga, och det ger kraftigare och mer långvarig regn. Klimatprognoser visar att det kommer att bli blötare på våra breddgrader. Det finns ingen tvekan om att vi går in i en värld som kommer att bli betydligt blötare. Och där mer av nederbörden faller som regn och mindre som snö.». (8 jan 2025, 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Båda dessa effekter beror på uppvärmning. Eftersom atmosfären är varmare innehåller den mer fuktighet, så får du mer snö. Men eftersom det är varmare bryts iskanterna sönder.

Both of these effects are due to warming. Because the atmosphere is warmer, it holds more moisture, so you get more snow. But because it's warmer, the edges of the ice are breaking up.

Hjælp til - skriv in på dansk: