Kari Standal Pavelich |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi övar sju timmar varje (=alla, var) dag, plus (=fördel, gagna) lite (=få) övning (=uppgift, repetition, praktik, träning) på (=ettrig, kungen, villig) kvällen, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) insats (=bedrift, prestation) som (=såsom) läggs ned (=ner) här.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kari Standal Pavelich
Liknande ordspråk:
 Vi øver på tunnelar, men spørsmålet er om vi øver nok og stort nok. Ei øving tek gjerne to-tre timar. (14 mar 2012, etter bussulukken i Sveits) |  Vi övar på tunnlar, men frågan är om vi övar tillräckligt och tillräckligt stort. En övning tar gärna två-tre timmar. (14 mar 2012, efter bussolyckan i Schweiz) |
| Hvis vi øver på det samme fra øvelse til øvelse mener jeg vi må stoppe opp og heller bringe de tingene i mål som vi har avdekket i en øvelse. (7 sep 2016, på den store skredkonferansen i Geiranger) | Om vi övar på samma sak från övning till övning anser jag att vi måste sluta och istället slutföra de saker som vi har upptäckt i en övning. (7 sep 2016, på den stora rasetkonferensen i Geiranger) |
| Scenarioene ser realistiske ut. Det er derfor vi øver. Jeg ønsker å være her fordi dette er en veldig stor øvelse, og jeg liker å være utendørs også. (18 sep 2013, etter tunnel-demonstrasjonen under Barents Rescue.) | Scenariot ser realistiskt ut. Därför övar vi. Jag vill vara här för att detta är en mycket stor övning, och jag gillar att vara utomhus också. (18 sep 2013, efter tunneldemonstrationen under Barents Rescue.) |
 Meget af det kører hele døgnet, og der er mange, der sidder og arbejder og planlægger om aftenen. Så der bliver lagt mange timer i det. (7 jun 2025, mens byggeriet af det nye universitetshospital i Aalborg skal overholdes) | Mycket av det går hela dygnet, och det finns många som sitter och arbetar och planerar på kvällen. Så det läggs många timmar på det. (7 jun 2025, byggandet av det nya universitetssjukhuset i Aalborg må överhållas) |
| Russland er generelt skeptisk og negativ til all øving. Men det er ingen grunn til at de skal være mer negative til denne typen øvelse. Vi praktiserer åpenhet om hva vi skal gjøre, også overfor naboen i øst. Det er et stabiliserende moment med øvingsaktiviteten vår. Så denne typen øving er det ingen grunn for Russland til å reagere ekstra på. (2 feb 2021, under en uttalelse om Russlands holdning til øvelser med amerikanske bombefly i Norge) | Ryssland är generellt skeptiskt och negativt till all övning. Men det finns ingen anledning till att de ska vara mer negativa till denna typ av övning. Vi övar öppenhet om vad vi ska göra, även gentemot grannen i öster. Det är ett stabiliserande moment med vår övningsaktivitet. Så det finns ingen anledning för Ryssland att reagera extra på denna typ av övning. (2 feb 2021, under en uttalelse om Rysslands inställning till övningar med amerikanska bombfly i Norge) |
