Kong Harald

Scenarioene ser realistiske ut. Det er derfor vi øver. Jeg ønsker å være her fordi dette er en veldig stor øvelse, og jeg liker å være utendørs også. (18 sep 2013, etter tunnel-demonstrasjonen under Barents Rescue.)  Scenariot ser realistiskt ut. Därför övar vi. Jag vill vara här för att detta är en mycket stor övning, och jag gillar att vara utomhus också. (18 sep 2013, efter tunneldemonstrationen under Barents Rescue.) Hjælp til - skriv in på dansk: Troms og Finnmark

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Scenariot ser realistiskt ut. Därför (=följaktligen, således) övar vi. Jag vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här för (=ty, förut, stäv) att detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) övning, (=uppgift, repetition, praktik, träning) och (=et, samt) jag gillar (=tycker om) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) utomhus också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Övning är viktigt för hur vi fungerar, för vi övar inte låtarna i sig lika mycket som hur vi spelar musik. I viss mån övar vi på att vara kreativa.

Practice is important for how we operate, because we're not practicing the actual songs as much as we're practicing the way that we play music. To an extent, we practice being creative.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns så mycket spontanitet inblandat, vad övar man? Hur övar man lagarbete? Hur övar man på att dela med sig? Hur övar man på att våga? Hur övar man på att vara icke-dömande?

There's so much spontaneity involved, what do you practice? How do you practice teamwork? How do you practice sharing? How do you practice daring? How do you practice being nonjudgmental?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er grunn til å være optimist. Statistikken antyder at det forekommer mye mer smitte inne enn ute. Derfor tror vi at vi blir hjulpet av sommeren. Det vil også være rådet de nærmeste ukene, at hvis man skal treffes så bør man gjøre det ute. (24 apr 2021, i en artikkel i NRK 2023)

Det finns anledning att vara optimistisk. Statistiken antyder att det förekommer mycket mer smitta inomhus än utomhus. Därför tror vi att vi kommer att få hjälp av sommaren. Det kommer också att vara rådet de närmaste veckorna, att om man ska träffas så bör man göra det utomhus. (24 apr 2021, i en artikel i SVT 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då eg hadde kome meg vekk frå skadestaden gjekk eg over til å oppføra meg som om dette var ei øving. Me øver på eit ganske realistisk nivå i Forsvaret. Den øvinga var heilt avgjerande for oss. Det hadde vore fullstendig kaos utan. (6 nov 2019, etter kollisjonen mellom fregatten "KNM Helge Ingstad" og oljetankeren "Sola TS" i Hjeltefjorden.)

När jag hade kommit mig ifrån skadestället gick jag över till att uppföra mig som om detta var en övning. Vi övar på ett ganska realistiskt nivå i Försvaret. Den övningen var helt avgörande för oss. Det hade varit fullständigt kaos utan. (6 nov 2019, efter kollisionen mellan fregattan "KNM Helge Ingstad" och oljetankern "Sola TS" i Hjeltefjorden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis vi øver på det samme fra øvelse til øvelse mener jeg vi må stoppe opp og heller bringe de tingene i mål som vi har avdekket i en øvelse. (7 sep 2016, på den store skredkonferansen i Geiranger)

Om vi övar på samma sak från övning till övning anser jag att vi måste sluta och istället slutföra de saker som vi har upptäckt i en övning. (7 sep 2016, på den stora rasetkonferensen i Geiranger)

Hjælp til - skriv in på dansk: