Ivar Kristiansen

Denne saken viser at ingen er 100 prosent feilfrie. Jeg synes vi som politiske motstandere bør vente til alle sider kommer fram før vi uttaler oss bastant i denne saken. (12 sep 2009, i Bodø.)  Denna ärendet visar att ingen är 100 procent felfria. Jag tycker att vi som politiska motståndare bör vänta till alla sidor kommer fram innan vi uttalar oss bestämt i denna ärendet. (12 sep 2009, jag är i Bodø.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Denna ärendet visar att ingen är (=befinner sig, vara) 100 procent felfria. Jag tycker (=anser) att vi som (=såsom) politiska motståndare (=fiende, motspelare, antagonist) bör vänta (=avvakta) till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) sidor kommer fram innan (=före) vi uttalar oss bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) i denna ärendet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette er ikke helt klarlagt ennå. Overskriften er at faktum i saken skal fram. Det er viktig for meg at vi får profesjonell gransking og at alle sider av denne saken kommer fram. Alt skal belyses. (15 jun 2017, når hun snakker om hva den eksterne granskeren skal finne ut)

Det här är inte helt klargjort ännu. Rubriken är att fakta i ärendet ska fram. Det är viktigt för mig att vi får en professionell granskning och att alla sidor av denna ärendet kommer fram. Allt ska belysas. (15 jun 2017, när hon pratar om vad den externa granskaren ska ta reda på)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han syns det har gått veldig lang tid før denne saken har kommet opp. Det skulle være unødvendig at det gikk mer enn to år før man fikk tatt opp denne saken og det har selvfølgelig vært en belastning for han, sier Stabell. (4 apr 2014, under en uttalelse om tiltalen mot lokføreren)

Han tycker att det har gått väldigt lång tid innan denna ärendet har kommit upp. Det skulle vara onödigt att det gick mer än två år innan man fått ta upp denna ärendet och det har självklart varit en belastning för honom, säger Stabell. (4 apr 2014, under en uttalande om åtal mot lokföraren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ser fram til at saken kommer til retten, hvor påstander må belegges med fakta. Jeg tar denne saken på største alvor. Jeg ønsker derfor ikke å delta i denne typen offentlig polemikk uken før saken skal til rettsmekling. Mitt eneste anliggende er å ivareta kommunens interesser på best mulig måte. (16 nov 2019, kommentar om rettsmeklingen og offentlig polemikk.)

Jag ser fram emot att ärendet kommer till domstol, där påståenden måste underbyggas med fakta. Jag tar denna sak på största allvar. Jag önskar därför inte att delta i denna typ av offentlig polemik veckan innan ärendet ska till skiljedom. Mitt enda ärende är att tillvarata kommunens intressen på bästa möjliga sätt. (16 nov 2019, kommentar om rättsprocessen och offentlig polemik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I den grad vi kan kommentere faktum offentlig, vil jeg si at det denne saken viser, hvis man kjenner den, er at Politiets sikkerhetstjeneste har gjort jobben sin. Vi har gått gjennom saken grundig og vi har ikke sett noe som helst i denne saken som tilsier at de norske tjenestene har handlet kritikkverdig, langt mindre erstatningsbetingende. (2 feb 2020, 10. januar 2020)

I den utsträckning vi kan kommentera fakta offentligt, vill jag säga att det som denna ärendet visar, om man känner till det, är att Politiets sikkerhetstjeneste har gjort sitt jobb. Vi har gått igenom ärendet noggrant och vi har inte sett något som helst i denna ärendet som tyder på att de norska myndigheterna har handlat kritiserbart, långt mindre skadeståndsbetingat. (2 feb 2020, 10 januari 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Saken har ikke tidligere vært i forsvarsstaben. Vi var ikke kjent med den før vi fikk spørsmål fra VG. Vi vil gå inn og se på denne saken i detalj, og se hvilke vurderinger som er gjort av hæren, som har behandlet denne saken så langt. (9 maj 2022, NRK)

Ämnet har inte tidigare varit i försvarsstaben. Vi kände inte till det innan vi fick frågor från VG. Vi kommer att gå in och titta på denna ärendet i detalj, och se vilka bedömningar som har gjorts av armén, som har behandlat denna ärendet hittills. (9 maj 2022, sveriges Television)

Hjælp til - skriv in på dansk: