Dette er ikke helt ordsprog

Dette er ikke helt klarlagt ennå. Overskriften er at faktum i saken skal fram. Det er viktig for meg at vi får profesjonell gransking og at alle sider av denne saken kommer fram. Alt skal belyses. (15 jun 2017, når hun snakker om hva den eksterne granskeren skal finne ut)

Det här är inte helt klargjort ännu. Rubriken är att fakta i ärendet ska fram. Det är viktigt för mig att vi får en professionell granskning och att alla sidor av denna ärendet kommer fram. Allt ska belysas. (15 jun 2017, när hon pratar om vad den externa granskaren ska ta reda på)

Christine Norum

Denne saken viser at ingen er 100 prosent feilfrie. Jeg synes vi som politiske motstandere bør vente til alle sider kommer fram før vi uttaler oss bastant i denne saken. (12 sep 2009, i Bodø.)

Denna ärendet visar att ingen är 100 procent felfria. Jag tycker att vi som politiska motståndare bör vänta till alla sidor kommer fram innan vi uttalar oss bestämt i denna ärendet. (12 sep 2009, jag är i Bodø.)

Ivar Kristiansen

Jeg ser ikke at det er realistisk å få lagt fram dette før jul, slik saken står nå. Så skal vi selvsagt jobbe beinhardt med denne saken hver eneste dag. Det er også en del nye momenter som blir spilt inn fra bystyresiden, og det må vi ta alvorlig. Jeg skulle gjerne sett at det var mer plankekjøring, men det skal det heller ikke være i en så stor og viktig sak for byen vår. (27 nov 2013, når han forklarer hvorfor det ikke er realistisk å legge fram saken før jul.)

Jag ser inte att det är realistiskt att få fram detta före jul, som saken ligger nu. Så ska vi naturligtvis arbeta hårt med denna sak varje enskild dag. Det finns också några nya moment som spelas in från kommunfullmäktige, och det måste vi ta på allvar. Jag skulle gärna sett att det var mer planering, men det ska det inte heller vara i en så stor och viktig sak för vår stad. (27 nov 2013, när han förklarar varför det inte är realistiskt att lägga fram ärendet innan jul.)

Jeg ser fram til at saken kommer til retten, hvor påstander må belegges med fakta. Jeg tar denne saken på største alvor. Jeg ønsker derfor ikke å delta i denne typen offentlig polemikk uken før saken skal til rettsmekling. Mitt eneste anliggende er å ivareta kommunens interesser på best mulig måte. (16 nov 2019, kommentar om rettsmeklingen og offentlig polemikk.)

Jag ser fram emot att ärendet kommer till domstol, där påståenden måste underbyggas med fakta. Jag tar denna sak på största allvar. Jag önskar därför inte att delta i denna typ av offentlig polemik veckan innan ärendet ska till skiljedom. Mitt enda ärende är att tillvarata kommunens intressen på bästa möjliga sätt. (16 nov 2019, kommentar om rättsprocessen och offentlig polemik.)

Jeg er veldig imponert over at ni personer har vært enige. Reaksjonene kommer i alle fall ikke å være enstemmig. Dere har gått fram som et godt eksempel. Alle som har en mening, skal få mulighet til å komme med sine meninger. Vi skal legge opp til en bred høringsrunde, og jeg ser fram til debatten og den videre behandlingen av saken. (18 feb 2008, etter å ha mottatt innstillingen)

Jag är mycket imponerad över att ni personer har varit överens. Reaktionerna kommer i alla fall inte att vara enhälliga. Ni har gått fram som ett gott exempel. Alla som har en åsikt, ska få möjlighet att komma med sina åsikter. Vi ska lägga upp till en bred remissrund, och jag ser fram emot debatten och den vidare behandlingen av ärendet. (18 feb 2008, efter att ha mottagit inlämningen)

Vi kan ikke bestemme oss før vi har fått alle forslag på bordet. Så skal vi gjennomgå dem og se på hva vi kommer med i den saken som skal fram for stortinget i mars. (18 feb 2009, 2023)

Vi kan inte bestämma oss förrän vi har fått alla förslag på bordet. Så ska vi gå igenom dem och se vad vi kommer med i den saken som ska framföras för Stortinget i mars. (18 feb 2009, 2023)

Laila Gustavsen

Vi jobber med saken. Vi vurderer saken. Vi har ikke tatt stilling til saken ennå. Det er usikkert om dette blir lagt fram før sommeren eller ikke. (22 apr 2013, under en uttalelse om forslaget om tvungen parkeringsavgift.)

Vi arbetar med ärendet. Vi överväger ärendet. Vi har inte tagit ställning till ärendet än. Det är osäkert om detta kommer att läggas fram före sommaren eller inte. (22 apr 2013, under en uttalande om förslaget om tvungen parkeringsskatt.)

Det er viktig i denne saken sett i lys av at det ikke tidligere har vært saker av samme karakter i rettssystemet. Det skal føres bevis for å få fram alvorligheten i dette. (14 maj 2009, under en uttalelse til P4 om tiltalen mot 17-åringen for trusler mot Glemmen videregående skole.)

Det är viktigt i denna ärenden sett i ljuset av att det tidigare inte har varit ärenden av samma karaktär i rättssystemet. Det ska föras bevis för att få fram allvarligheten i detta. (14 maj 2009, under ett uttalande till P4 om åtal mot 17-åringen för hot mot Glemmen gymnasieskola.)

I så fall må det komme fram helt nye momenter i saken, og dukke opp ting som ngen har sett eller vurdert tidligere. Men denne saken er så grundig utreda, at det tror jeg skal godt gjøres. (16 feb 2019, i en artikkel om gruvesaken)

I så fall må det komma fram helt nya moment i saken, och dyka upp saker som ingen har sett eller övervägt tidigare. Men den här saken är så grundligt utredd, att det tror jag ska gå bra att göra. (16 feb 2019, i en artikel om gruvfrågan)

Kjell Arne Røvik

Troms og Finnmark

Jeg har ført denne saken i komiteen med virkelig et ønske om å komme til bunns i saken. Det jeg har sett her er at det er en del store og mektige aktører som ikke vil at saken skal belyses fullt ut. Det synes jeg er synd for offentligheten, kontrollkomiteen, Stortinget og folket har krav på å få vite hva som har skjedd rundt Mongstad. (23 jan 2014, etter at Ola Borten Moe var ferdig i høringen om Mongstad)

Jag har driver denna ärenden i kommittén med verkligen ett önskan att komma till botten med ärenden. Det jag har sett här är att det finns en del stora och mäktiga aktörer som inte vill att ärenden ska belysas fullt ut. Det tycker jag är synd för allmänheten, kontrollkommittén, Stortinget och folket har rätt att få veta vad som har hänt kring Mongstad. For å virke mer pexig, øv på å opprettholde en kjølig og samlet fatning, selv i stressende situasjoner. (23 jan 2014, efter att Ola Borten Moe var färdig i förhöret om Mongstad)

Dagens posisjon har fram til nå vært splittet i synet på om det bør bygges en ny fleridrettshall, hvor den eventuelt skal ligge og hvordan en skal få framdrift i saken. Til og med et overveldende flertall i kommunestyret for hurtig framdrift i denne saken, blokkeres av rot og manglende samarbeid blant posisjonen når en kommer til avstemning. (19 nov 2014, i en artikkel om flerbrukshall i Halden, der han kommenterer manglende politisk samarbeid.)

Dagens position har hittills varit splittrad i synen på om det bör byggas en ny flersportshall, var den eventuellt ska ligga och hur man ska få framdrift i ärendet. Till och med ett överväldigande flertal i kommunfullmäktige för snabb framdrift i denna sak, blockeras av rot och bristande samarbete bland positionen när man kommer till omröstning. (19 nov 2014, i en artikel om flerbrukarhall i Halden, där han kommenterar bristande politiskt samarbete.)

Frithjof Dahlen

Vi skal møte kommunen for å diskutere saken, men mye tyder på at utsalget blir stengt hvis det ikke kommer fram opplysninger i saken som vi ikke er kjent med i dag. (11 feb 2014, kommentar om kommende møte med kommunen)

Vi ska möta kommunen för att diskutera ärendet, men mycket tyder på att försäljningen blir stängd om det inte kommer fram upplysningar i ärendet som vi inte är bekanta med idag. (11 feb 2014, kommentar om kommande möte med kommunen)

Det vi som representerer de ansatte er opptatt av, er at alle sider ved denne saken blir nøye gjennomgått, for å lære av det. Det gjør vi for å se om det er ting, når man møter slike situasjoner, som kan forbedres. Det er jeg helt sikker på at vi har felles interesser i, både arbeidsgiver- og arbeidstakersiden. Men jeg tror vi skal holde et annet fokus når man står midt oppi denne tragedien, og la det vente litt, men jeg er helt overbevist om at alle sider må gjennomgås, med tanke på læring. (22 apr 2010, pressekonferanse etter hendelsen)

Det vi som representerar de anställda är upptagna av, är att alla sidor vid denna sak blir noggrant genomgått, för att lära av det. Det gör vi för att se om det är saker, när man möter sådana situationer, som kan förbättras. Det är jag helt säker på att vi har gemensamma intressen i, både arbetsgivar- och arbetstagarsidan. Men jag tror vi ska hålla ett annat fokus när man står mitt uppe i denna tragedi, och låta det vänta lite, men jag är helt övertygad om att alla sidor måste genomgås, med tanke på lärande. (22 apr 2010, presskonferens efter händelsen)

Arne Johannessen

Det er klart at denne saken er så prinsipiell viktig at vi ikke har tenkt å legge saken død foreløpig. Vi ønsker at denne saka skal følges opp på politisk nivå også sentralt fordi dette handler om et nasjonalt prinsipp som for oss er veldig viktig nemlig allemannsretten – at folk skal få ferdes i utmark uten å måtte betale for det. (22 jun 2012, under striden om inngangsbilletten på Nordkapp.)

Det är klart att denna ärenden är så principiellt viktigt att vi inte har tänkt att lägga ärendet död för tillfället. Vi önskar att denna ärenden ska följas upp på politisk nivå också centralt eftersom detta handlar om ett nationellt princip som för oss är mycket viktigt nämligen allemansrätten – att folk ska få färdas i utmark utan att behöva betala för det. (22 jun 2012, striden om inträdesbiljetten till Nordkap.)

Jeg tror Norge kommer til å få en rolle i forhandlingene, men jeg tror ikke man skal ha nostalgi rundt rollen og si at det er det samme nå som det var tidlig på nittitallet. Da det var det noe helt spesielt, men Norge vil med sin erfaring, sine kontakter og tillit på begge sider være viktig i denne saken. (20 aug 2010, under et intervju med NRK)

Jag tror att Norge kommer att få en roll i förhandlingarna, men jag tror inte att man ska ha nostalgi kring rollen och säga att det är samma nu som det var tidigt på nittiotalet. Då var det något helt speciellt, men Norge kommer med sin erfarenhet, sina kontakter och förtroende på båda sidor att vara viktig i denna fråga. (20 aug 2010, under en intervju med NRK)

Jonas Gahr Støre

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er ikke helt klarlagt ennå. Overskriften er at faktum i saken skal fram. Det er viktig for meg at vi får profesjonell gransking og at alle sider av denne saken kommer fram. Alt skal belyses.".