Tycho Anker-Nilsen

Det er veldig stor variasjon i forekomst av yngel fra år til år. Det er et naturlig fenomen og ikke mulig å forutsi. Det vil si at det ikke er mulig å forutsi hva som vil skje for mattilbudet for fuglen i fremtiden. (15 jul 2010, når han snakker om variasjoner i yngel fra år til år for lundefuglene.)  Det finns en mycket stor variation i förekomsten av yngel från år till år. Det är ett naturligt fenomen och inte möjligt att förutse. Det innebär att det inte är möjligt att förutse vad som kommer att hända med tillgången på föda för fåglarna i framtiden. (15 jul 2010, när han pratar om variationer i yngel från år till år för lummorna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) variation (=omväxling) i förekomsten av (=avbruten, från, bruten) yngel från (=av) år till (=åt, mot) år. Det är (=befinner sig, vara) ett naturligt fenomen och (=et, samt) inte (=ej, icke) möjligt att förutse. (=ana, spå, prediktera) Det innebär att det inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) möjligt att förutse (=ana, spå, prediktera) vad (=hur sa) som (=såsom) kommer att hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) med (=tillsammans) tillgången på (=ettrig, kungen, villig) föda (=födoämne, näring, mata, kost, livnära, livsmedel, mat, käk) för (=ty, förut, stäv) fåglarna i framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Med den informasjonen kan det bli mulig å forutse pandemier i fremtiden, og kanskje sette en stopper for at det skal skje igjen. (25 jun 2020, under arbeidet med å kartlegge livet som lever inne i alle levende dyr, planter og sopp.)

Med den informationen kan det bli möjligt att förutse pandemier i framtiden, och kanske sätta stopp för att det ska hända igen. (25 jun 2020, under arbetet med att kartlägga livet som lever inne i alla levande djur, växter och svampar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här innebär ju att det inte finns några... Det känns fel att använda ordet ”alternativa förlossningar”, men där man kan föda så tryggt och så naturligt som möjligt – de möjligheterna försvinner. Istället hänvisar man till akutsjukhus, till stora instanser där patientnöjdheten är avsevärt mycket lägre. (9 feb 2016, när hon talar om sin oro för att den alternativa förlossningsvården försvinner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Vi jobber kontinuerlig med å sørge for at færrest mulig skal bli berørt av streiken, men det er ikke mulig å forutse hvordan situasjonen vil utarte seg. Hittil har vi klart å operere med tilnærmet normalt program og vi bestreber å fortsette med dette så langt det lar seg gjøre». (28 feb 2015, under pilotstreiken ved Trondheim lufthavn Værnes)

«Vi arbetar kontinuerligt för att se till att så få som möjligt påverkas av strejken, men det är inte möjligt att förutse hur situationen kommer att utvecklas. Hittills har vi klarat av att operera med nästan normalt schema och vi strävar efter att fortsätta med detta så länge det låter sig göras». (28 feb 2015, under pilotstrejken vid Trondheim lufthavn Værnes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ikke mulig å forutse hvor det kan gå ras. Det er komplisert med den topografien som er i dette området. (19 sep 2013, når det ble snakket om hvorfor det er vanskelig å forutse ras.)

Det är inte möjligt att förutse var det kan gå ras. Det är komplicerat med den topografin som finns i detta område. (19 sep 2013, när det talades om varför det är svårt att förutse ras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når man sætter et blus under gryden med vand, vil det på et tidspunkt begynde at boble. Men du kan ikke forudse, hvor boblerne kommer op til overfladen. Ligesom vi ikke kan forudsige, om vejrhændelserne indtræffer det ene eller andet geografiske sted. (8 jun 2025, når han forklarede, at det er svært at forudsige hvor de ekstreme vejrfænomener vil ramme.)

När man lägger en blåsa under grytan med vatten, kommer den till slut att börja bubbla. Men du kan inte förutse var bubblorna kommer upp till ytan. Liknande kan vi inte förutse om väderhändelserna inträffar på den ena eller andra geografiska platsen. (8 jun 2025, när han förklarade att det är svårt att förutsäga var de extrema väderfenomenen kommer att träffa.)