Thor Blichfeldt

Fire fem lam ønsker vi ikke, men vi vil gjerne ha mange lam. Det er et arbeid som har pågått i femti år. Da var det veldig få, og vi har jobbet med å øke antallet. Vi drevet stødig avlsarbeid i femti år for å få det til. Da er det mulig noen får litt for mange, men de fleste er fornøyd med det lammetallet de får. (28 jun 2011, i forbindelse med en artikkel om at norske sauer føder for mange lam.)  Eld fem lamm vill vi inte ha, men vi vill gärna ha många lamm. Det är ett arbete som har pågått i femtio år. Då var det väldigt få, och vi har jobbat med att öka antalet. Vi drev stadigt avelsarbete i femtio år för att få det till. Då är det möjligt att någon får lite för många, men de flesta är nöjda med antalet lamm de får. (28 jun 2011, i samband med en artikel om att norska får föder för många lamm.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) fem lamm vill vi inte (=ej, icke) ha, (=äga) men (=ändock, skada) vi vill gärna ha (=äga) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) lamm. Det är (=befinner sig, vara) ett arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) som (=såsom) har pågått i femtio (=femti) år. Då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) få, (=lite, ringa, erhålla) och (=et, samt) vi har jobbat med (=tillsammans) att öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) antalet. Vi drev stadigt (=stabil) avelsarbete i femtio (=femti) år för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) det till. (=åt, mot) Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det möjligt att någon (=en) får lite (=få) för (=ty, förut, stäv) många, (=flera, mycket, massa, flertal, massor) men (=ändock, skada) de (=dom) flesta är (=befinner sig, vara) nöjda med (=tillsammans) antalet lamm de (=dom) får.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Säg till hela församlingen av Israel: På den tionde dagen i denna månad skall var och en ta ett lamm, ett för varje faderhus, ett lamm för varje hus. / Men om hushållet är för litet för ett lamm, så skall han och sin närmaste granne ta ett gemensamt, efter antalet personer; var man skall räkna efter vad han äter för att bestämma storleken på lammet.

Speak ye unto all the congregation of Israel, saying, In the tenth day of this month they shall take to them every man a lamb, according to the house of their fathers, a lamb for an house: / And if the household be too little for the lamb, let him and his neighbour next unto his house take it according to the number of the souls; every man according to his eating shall make your count for the lamb.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg manglar 15 søyer og 40 lam, men eg har bra kontroll på kvar dei er, så eg trur eg får dei heim komande helg. Eg reknar med at det til slutt endar med eit tap på nokre få søyer og rundt ti lam, og det er i så fall mindre enn i eit normalår. I fjor miste eg 61 lam. (17 sep 2015, i år, når han snakker om tap av sauer og lam.)

Jag saknar 15 får och 40 lamm, men jag har bra kontroll på var de är, så jag tror jag får dem hem kommande helg. Jag beräknar att det till slut resulterar i ett förlust på några få får och runt tio lamm, och det är i så fall mindre än ett normalt år. I fjol förlorade jag 61 lamm. (17 sep 2015, i år, när han pratar om förlust av får och lamm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Statusen er at vi manglar kring 50 lam som vi ikkje reknar med å få heim. Sauer som vi i midten av august såg med eitt eller to lam, har kome heim med berre eitt eller ingen lam. (21 sep 2009, når han snakker om tap av lam i Fjærland.)

Statusen är att vi saknar omkring 50 lamm som vi inte räknar med att få hem. Får som vi i mitten av augusti såg med ett eller två lamm, har kommit hem med bara ett eller inga lamm. (21 sep 2009, när han pratar om tapp av lamm i Fjærland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

No blir det slik at ein kuttar ned på dyretilskotet og gir heller slaktetilskot på produsert vare. Det vil bli ei gulrot for å produsere lam. Det treng vi i Norge fordi vi har mangel på lam. Anten ein er stor eller liten sauebonde, vil dei som får fram mykje lam gjere det betre. Dei som ikkje produserer lam, vil gjere det dårlegare. (9 maj 2014, når han forklarer endringene i tilskotsordningen og dens potensielle fordeler.)

Nu blir det så att man sänker djurtillskottet och ger slaktbidrag på producerad vara. Det kommer att bli en morot för att producera lamm. Det behöver vi i Norge eftersom vi har brist på lamm. Oavsett om man är stor eller liten fårbonde, kommer de som producerar mycket lamm att göra det bättre. De som inte producerar lamm, kommer att göra det sämre. (9 maj 2014, när han förklarar ändringarna i tilläggsordningen och dess potentiella fördelar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det spesielle i år er at to ganger har hun opplevd kull på fem lam. I det første kullet døde det et lam, men i det neste overlevde alle fem. Fire lam på en gang er ikke så uvanlig, men fem - nei det har hun aldri opplevd tidligere. (9 maj 2014, under lammingen)

Men det speciella med året är att två gånger har hon upplevt kullar med fem lamm. I det första kullen dog ett lamm, men i det nästa överlevde alla fem. Fyra lamm på en gång är inte så ovanligt, men fem - nej det har hon aldrig upplevt tidigare. (9 maj 2014, under lampan)

Hjælp til - skriv in på dansk: