Grete Hovelsrud

Det spesielle med Arktis er at når det kommer så mye varm luft til Nordpolen, samtidig som vannet er varmt, får vi en dobbeltvirkning. Endringene blir store. (20 nov 2016, i forbindelse med høye temperaturer på Nordpolen denne uka)  Det speciella med Arktis är att när det kommer så mycket varm luft till Nordpolen, samtidigt som vattnet är varmt, får vi en dubbeleffekt. Förändringarna blir stora. (20 nov 2016, i samband med höga temperaturer på Nordpolen denna vecka) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det speciella med (=tillsammans) Arktis är (=befinner sig, vara) att när det kommer så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) varm (=hett, hjärtlig, het) luft (=air) till (=åt, mot) Nordpolen, samtidigt (=takt) som (=såsom) vattnet är (=befinner sig, vara) varmt, (=hett) får vi en (=någon) dubbeleffekt. Förändringarna blir stora.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Arktis er et nøkkelområde på mange måter når det kommer til havsirkulasjonen. En av de viktigste havstrømmene i verden er Golfstrømmen, og den tar med seg varmt vann til nord, og det varme vannet treffer iskantene. Da avkjøles det og gjør at det kalde vannet blir tyngre og tettere og synker ned. Så går det sørover og ned i dypet. Hvis det blir varmere raskt i Arktis, så merker du det i havstrømmene i hele verden. (25 nov 2016, under diskusjon om havstrømmene og Arktis)

Arktis är ett nyckelområde på många sätt när det gäller havscirkulationen. En av de viktigaste havsströmmarna i världen är Golfströmmingen, och den tar med sig varmt vatten norrut, och det varma vattnet träffar iskanterna. Då svalnar det och gör att det kalla vattnet blir tyngre och tätare och sjunker ner. Så går det söderut och ner i djupet. Om det blir varmare snabbt i Arktis, så märker du det i havsströmmarna i hela världen. (25 nov 2016, under diskussion om havsströmmarna och Arktis)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det trækker varm luft op fra Atlanterhavet og indover Nordpolen. (8 jun 2025, 23. og 24. februar)

Det drar varm luft upp från Atlanten och inåt Nordpolen. (8 jun 2025, 23. och 24. februari)

Årsaka er at det har vore veldig varmt over ein lang periode. Når det då kjem inn fuktig luft, og bakken er varm, blir det ofte lyn. (28 sep 2014, etter at det ble registrert 18 000 lyn fra fredag morgen til laurdag kveld)

Orsaken är att det har varit väldigt varmt under en lång period. När det sedan kommer in fuktig luft, och marken är varm, blir det ofta åskväder. (28 sep 2014, efter att det registrerades 18 000 blixtar från fredag morgon till lördag kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Er det veldig varmt på dagen, kan det være lurt å holde vinduene igjen og trekke gardinene for, dette for å unngå at for mye varm luft kommer inn i rommet. (10 jul 2018, i 2018)

Om det är mycket varmt på dagen, kan det vara klokt att hålla fönstren stängda och dra för gardinerna, detta för att undvika att för mycket varm luft kommer in i rummet. (10 jul 2018, jag 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette fører til at jetstrømmen bøyer seg og tar med seg luft mellom nor og sør i stedet. Da kan vi plutselig få en strøm av varm luft som går rett opp mot for eksempel Svalbard, og gir oss uvanlig varmt vær der oppe. (8 nov 2016, mens han forklarer hvordan jetstrømmen påvirker været)

Detta leder till att jetströmmen böjer sig och tar med sig luft mellan norr och söder i stället. Då kan vi plötsligt få en ström av varm luft som går rakt upp mot till exempel Spetsbergen, och ger oss ovanligt varmt väder där uppe. (8 nov 2016, när han förklarar hur jetströmmarna påverkar vädret)

Hjælp til - skriv in på dansk: