Erling Solberg

Snøen er begrensningen for mange dyr, særlig rådyr og hjort. Men også elg og hjort, som er vant til snø, får problemer når det blir så mye som nå. (11 jan 2025, i artiklen)  Snön är begränsningen för många djur, särskilt rådjur och hjort. Men även älg och hjort, som är vana vid snö, får problem när det blir så mycket som nu. (11 jan 2025, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Snön är (=befinner sig, vara) begränsningen för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) djur, (=människa, kreatur) särskilt (=unikt, speciellt) rådjur och (=et, samt) hjort. (=hjortdjur) Men (=ändock, skada) även (=också) älg och (=et, samt) hjort, (=hjortdjur) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid (=intill, utbredd, bred, samman) snö, får problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) när det blir så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nei, det kan eg ikkje gjere. Det er veldig mykje hjort akkurat på det punktet der. Eg har sett hjort der før, men då har eg som regel vore i bil. Eg har no aldri køyrt på nokon hjort då, det er det mange andre som har gjort. (21 okt 2011, etter å ha blitt påsprunge av en hjort torsdag kveld)

Nej, det kan jag inte göra. Det är väldigt mycket hjort just på det stället. Jag har sett hjort där tidigare, men då har jag som regel varit i bil. Jag har aldrig kört på någon hjort, det är det många andra som har gjort. (21 okt 2011, efter att ha blivit påkörd av en hjort torsdag kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dock, under spaningen innan säsongen såg jag en stor, vuxen hjort med korta låga stickelgrenar på båda huvudstickeln och dessutom en avvikande spets som stack ut från den vänstra pannspetsen. Denna hjort var mycket unik och efter att ha studerat video från en andra inspelning beslöt jag mig för att detta skulle vara den hjort jag ville jaga.

However, while scouting prior to the season I saw a big mature buck that appeared to have short drop tines off of both main beams as well as an abnormal point coming off of the left brow tine. This buck was very unique and after studying video from a second setting I decided this was the deer I would hunt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er for mye elg. Det har blitt et stort problem mange steder at vi ikke klarer å ta ut nok dyr. Det gjelder både elg og hjort. (9 nov 2021, i artikkelen om jakt på elg og hjort)

Det finns för många älg. Det har blivit ett stort problem på många ställen att vi inte klarar av att ta ut tillräckligt många djur. Det gäller både älg och hjort. (9 nov 2021, i artikeln om jakt på älg och hjort)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om en trafikant kört på ett vilt djur av arterna björn, varg, järv, lo, älg, hjort, rådjur, utter, vildsvin, mufflonfår eller örn måste viltolyckan anmälas till polisen. (23 jan 2025, under en presskonferens om trafiksäkerhet och hantering av viltolyckor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jägare är ansvariga för mycket mer än bara att gå ut och skjuta ett rådjur eller en hjort.

Hunters are responsible for a lot more than just going out and taking a deer or a buck.

Hjælp til - skriv in på dansk: