Bjørnar Skjæran

Norge er avhengig av det desentraliserte rutetilbudet for flytrafikk, noe Avinor-modellen er med på å sikre. Som bilpolitikken må luftfartspolitikken ha flere fasetter, avhengig om det gjelder tett befolkede områder eller i distriktene. Høye flypriser begrenser bevegelsesfriheten for næringsliv og mennesker mange steder. (17 feb 2020, i artikkelen om Widerøe-kuttene)  Sverige är beroende av det decentraliserade schemat för flygtrafik, vilket Avinor-modellen bidrar till att säkra. Som bilpolitiken måste luftfarts-politiken ha flera fasetter, beroende på om det gäller tätbefolkade områden eller i distrikten. Höga flygpriser begränsar rörelsefriheten för näringsliv och människor på många ställen. (17 feb 2020, i artikeln om Widerøe-kuttene) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sverige är (=befinner sig, vara) beroende av (=avbruten, från, bruten) det decentraliserade schemat för (=ty, förut, stäv) flygtrafik, vilket Avinor-modellen bidrar till (=åt, mot) att säkra. (=befästa, trygg, garantera) Som (=såsom) bilpolitiken måste (=plikt, tvungen) luftfarts-politiken ha (=äga) flera (=många, ytterligare) fasetter, beroende på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) det gäller tätbefolkade områden eller (=alternativt) i distrikten. Höga flygpriser begränsar rörelsefriheten för (=ty, förut, stäv) näringsliv och (=et, samt) människor (=folk) på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ställen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

For at samfunnet i nord skal kunna eksistera er vi avhengig av eit kortbanenett som fungerer og er tidsriktig. Avinor-modellen der dei store bidreg til dei små er utruleg viktig. (7 dec 2023, kommentar om betydningen av kortbanenett og Avinor-modellen for nordlige områder.)

För att samhället i norr ska kunna existera är vi beroende av ett kortbanenätverk som fungerar och är tidsenligt. Avinor-modellen där de stora bidrar till de små är otroligt viktig. (7 dec 2023, kommentar om betydelsen av kortbanenett og Avinor-modellen för norra områden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er flere områder i Nord-Norge hvor vi ser at man er helt avhengig av å få på plass denne ordninga. Både for sikre tilliten mellom næring, turist og lokalbefolkninga, men også fordi man nå har så store utgifter som går på bekostninga av helt grunnleggende kommunale oppgaver. (24 maj 2025, under diskusjonen om innføring av turistskatt)

Det finns flera områden i Norra Norge där vi ser att man är helt beroende av att få denna ordning på plats. Både för att säkra tilliten mellan näringsliv, turism och lokalbefolkningen, men också eftersom man nu har så stora utgifter som går på bekostnad av helt grundläggande kommunala uppgifter. (24 maj 2025, under diskussionen om införande av turistskatt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som er viktig for oss i parat er at regjeringa må ta eit ansvar for å trygge norsk luftfart si framtid, vi har sagt at pakken som regjeringa kom med ikkje passar for vår bransje, vi treng umiddelbar tilføring av likviditet (pengar), vi er avhengig av luftfarten for distrikta og infrastrukturen i Noreg. Vi ønskjer å sikre arbeidsplassar og infrastrukturen og ikkje aksjonærane sine pengar. (18 mar 2020, i nyhetsartikkelen.)

Det som är viktigt för oss i parat är att regeringen må ta ett ansvar för att trygga norsk luftfarts framtid, vi har sagt att paketet som regeringen kom med inte passar för vår bransch, vi behöver omedelbar tillförsel av likviditet (pengar), vi är beroende av luftfarten för distrikten och infrastrukturen i Norge. Vi vill säkra arbetstillfällen och infrastrukturen och inte aktieägarnas pengar. (18 mar 2020, i nyhetsartikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Priserna är historiskt väldigt höga, särskilt i södra Sverige. Bland annat så har vi ju höga kontinentala priser. Sedan har vi ju också lagt ner planerbar kraft som kärnkraft och värmeverk vilket gör att södra Sverige blivit mer beroende av import. (25 sep 2021, i nyhetsartikeln om höga elpriser och användningen av oljekraftverket i Karlshamn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er inngangsporten til Nordland eller Trøndelag, alt etter hvordan retning du skal. Så det er jo mye folk. Det er mange som må stå over både en og to ferger, til frustrasjon for mange, selvfølgelig. (27 jul 2025, da han snakket om frustrasjonen med fergetrafikken)

Det är ingången till Nordland eller Trøndelag, beroende på vilken riktning du ska. Så det är ju många människor. Det är många som måste stå över både en och två färjor, till frustration för många, självklart. (27 jul 2025, när han pratade om frustrationen med färjetrafiken)

Hjælp til - skriv in på dansk: