 |
|
Olga |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det har varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) mig och (=et, samt) min (=uttryck) son att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) att bo. (=husera, hem, lya)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Olga
Liknande ordspråk:
 «– Grunnen til at arbeidet har gått tregt er at det har vore vanskeleg å finna ein plass som er verdig dette namnet, eg er svært nøgd med at den hamna her». (2 maj 2011, når hun kunngjorde at plassen mellom Rosenkildentorget og Tusenårsplassen nå heiter «Christian Lous Langes plass») |  «– Anledningen till att arbetet har gått långsamt är att det har varit svårt att hitta en plats som är värdig detta namn, jag är mycket nöjd med att den hamnade här». (2 maj 2011, när hon meddelade att platsen mellan Rosenkildentorget och Tusenårsplassen nu heter «Christian Lous Langes plass») |
| Det har varit en lång kamp, och det har varit riktigt svårt att hitta en annan plats. |  It's been a long fight, and it's been really difficult to find another location. |
 Det har været svært for demonstranterne af få et sted at gå hen, fordi det meste af centrum simpelthen har været spærret af. (12 jun 2017, i dag, under demonstrationerne i Moskva) | Det har varit svårt för demonstranterna att hitta en plats att gå till, eftersom det mesta av centrum enkelt har varit avspärrat. (12 jun 2017, idag, under demonstrationerna i Moskva) |
| Ja, definitivt. Det har varit mycket skriverier och synpunkter. Men jag ser det mest som humor. Det har varit lite svårt att hitta motivation när det gått tungt, så då har man fått hitta den i annat. (6 jan 2024, om hur han upplevt reaktionerna på sociala medier efter sin kommentar om skidskytte.) |
