Rebekka Bruin Ødegaard

Det er distriktsfiendtlig å kutte i fergetilbudet. Det er et konkret tiltak for å holde liv i, og satse på distriktene. (14 jun 2023, etter at Høyre la fram sitt budsjettforslag.)  Det är distriktsfiendtligt att skära ner på färjetjänsterna. Det är ett konkret åtgärd för att hålla liv i och satsa på distrikten. (14 jun 2023, efter att Höger lagt fram sitt budgetförslag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) distriktsfiendtligt att skära (=snitta, stycka) ner (=ned) på (=ettrig, kungen, villig) färjetjänsterna. Det är (=befinner sig, vara) ett konkret (=gripbar, påtaglig, saklig) åtgärd (=handling) för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) i och (=et, samt) satsa (=sätta, investera) på (=ettrig, kungen, villig) distrikten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette er et distriktsfiendtlig forslag som vil gjøre det vanskeligere å bo i distriktene i Troms. (20 maj 2014, artikkelen nevner ikke når det ble sagt.)

Det här är ett distriktsfiendtligt förslag som kommer att göra det svårare att bo i distrikten i Troms. (20 maj 2014, artikeln nämner inte när det sades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skal satse på heile Noreg. Derfor har regjeringa innført gratis ferje, halvert barnehageprisar og satsa storstilt på breibandsutbygging i distrikta. Utflyttinga av desse arbeidsplassane er enda eit konkret bevis på at det betyr noko kven som styrer. (2 mar 2024, når han snakker om regjeringas beslutning om å flytte arbeidsplassar til Førde.)

Vi ska satsa på hela Norge. Därför har regeringen infört gratis färja, halverat barnträdgårdspriser och satsat stort på bredbandsutbyggnad i distrikten. Utflyttningen av dessa arbetsplatser är ännu ett konkret bevis på att det betyder något vem som styr. (2 mar 2024, när han pratar om regeringens beslut att flytta arbetsplatser till Førde.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Distrikta har gitt oss ei tydeleg bestilling på at vi må sikre at dei får vekst i nye Vestland. Vi opplever at folk er usikre. Korleis vil tilboda verte i det nye fylket? Ryk alt til Bergen eller vil ein satse på vekst og utvikling i distrikta og? Og då har veljarane bede Sp aksle leiartrøya der, og det er det viktigaste for oss å ta vare på. (9 sep 2019, i en intervju med NRK "dagen derpå" etter valget)

Distrikten har gett oss ett tydligt uppdrag om att vi må säkerställa att de får tillväxt i det nya Vestland. Vi upplever att folk är osäkra. Hur kommer erbjudandena att se ut i det nya länet? Flytta allt till Bergen eller satsa på tillväxt och utveckling i distrikten? Och då har väljarna bett SP att ta på sig ledarrollen, och det är det viktigaste för oss att ta hand om. (9 sep 2019, i en intervju med NRK "dagen därpå" efter valet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pengane rår på det området som overalt elles. Når ein kommune har eit stramt budsjett og må kutte, er det vel lett å kutte i det som kostar litt, for eksempel å halde bassenget ope. Men for ungane kan det handle om å overleve. (27 jun 2014, i intervju om symjekunnskaper)

Pengarna råder på det området som överallt annat. När en kommun har ett stramt budget och måste skära ner, är det väl lätt att skära ner på det som kostar lite, till exempel att hålla bassängen öppen. Men för ungdomarna kan det handla om att överleva. (27 jun 2014, intervju om simkunnigheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skal konkret ske ved at skære i personfradraget. (8 jun 2025, fredag)

Det ska konkret ske genom att skära ner i personavdraget. (8 jun 2025, fredag)