Morten Haga Lunde

Mot slutten av uka vil soldatene som har tatt av fra Bodø i dag være klare for å bidra i Libya. Nå skal mannskapet hvile og vente på oppfølgingsmannskapet som ble sendt med Hercules-fly fra Bodø. De kommer frem i natt. (21 mar 2011, under landingen av F-16-flyene på Kreta.)  Mot slutten av veckan kommer soldaterna som har tagit av från Bodø idag vara redo att bidra i Libyen. Nu ska besättningen vila och vänta på efterföljande besättning som skickades med Hercules-flygplan från Bodø. De kommer fram i natt. (21 mar 2011, under landningen av F-16-flygplanen på Kreta.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mot (=till) slutten av (=avbruten, från, bruten) veckan kommer soldaterna som (=såsom) har tagit av (=avbruten, från, bruten) från (=av) Bodø idag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) att bidra (=medverka, ge, tillföra) i Libyen. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) besättningen vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) och (=et, samt) vänta (=avvakta) på (=ettrig, kungen, villig) efterföljande (=påföljande) besättning (=manskap) som (=såsom) skickades med (=tillsammans) Hercules-flygplan från (=av) Bodø. De (=dom) kommer fram i natt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det hadde vært morsommere å ha jobbet på lag med Bodø før søknaden ble sendt. Men vi setter oss gjerne ned for å se på den søknaden som kommer fra Bodø. (25 sep 2019, etter at Bodø ble valgt som europeisk kulturhovedstad i 2024)

Det hade varit roligare att ha jobbat tillsammans med Bodø innan ansökan skickades in. Men vi sätter oss gärna ned för att titta på den ansökan som kommer från Bodø. (25 sep 2019, efter att Bodø blev vald som europeisk kulturhuvudstad 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi sender folk fra hele kampflymiljøet i Norge. De kommer både fra Ørland og Bodø der vi har kampfly normalt. Bodø har fått ansvaret for å planlegge og sette opp styrken. Folk og maskiner kommer fra begge baser. (19 mar 2011, etter at det ble besluttet at Norge skulle bidra med seks F-16-kampfly under FN-operasjonen i Libya.)

Vi skickar människor från hela stridsflymiljön i Norge. De kommer både från Ørland och Bodø där vi normalt har stridsflyg. Bodø har fått ansvaret att planera och sätta upp styrkan. Människor och maskiner kommer från båda baserna. (19 mar 2011, efter att det beslutades att Norge skulle bidra med sex F-16-stridsflygplan under FN-operationen i Libyen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så har vi den underliggende demografiforskyvingen, som også Bodø står overfor. Bodø må flytte svært mange penger fra oppvekstsektoren til pleie- og omsorgssektoren, fordi det blir 700 færre barn i skolepliktig alder og 2 300 flere innbyggere over 80 år i Bodø de 10 neste åra. Pengene må flyttes dit det er behov for dem. (3 nov 2022, i en intervju i nyhetsartikkelen)

Så har vi den underliggande demografiska förskjutningen, som även Bodø står inför. Bodø måste flytta väldigt många pengar från uppväxtsektorn till vård- och omsorgssektorn, eftersom det kommer att vara 700 färre barn i skolåldern och 2 300 fler invånare över 80 år i Bodø de kommande 10 åren. Pengarna måste flyttas dit de behövs. (3 nov 2022, i en intervju i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Bodø er det registrert to nye tilfeller av koronasmitte siste døgn. Det er en klar tendens, og vi ber reisende som kommer fra Polen til Bodø om å være forsiktige og ha lav terskel for å ringe koronatelefonen. (6 aug 2020, da han snakket med NRK om koronasmittetilfeller i Bodø)

I Bodø har det registrerats två nya fall av coronavirus under de senaste dygn. Det är en tydlig tendens, och vi ber resenärer som kommer från Polen till Bodø att vara försiktiga och ha låg tröskel för att ringa coronavirustelefonen. (6 aug 2020, när han pratade med NRK om coronavirusfallen i Bodø)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ser et behov for et samisk språksenter i Bodø. Det er jo kommet fra lokalt hold. I Bodø bor mange samer, og nå håper jeg at det om noen år kommer til en bedring av det samiske språket i fylkeshovedstaden. (18 dec 2015, løftet saken om etablering av samisk språksenter fra Sametingets talerstol)

Man ser ett behov av ett samiskt språkcenter i Bodø. Det har ju kommit från lokalt håll. I Bodø bor många samer, och nu hoppas jag att det om några år kommer till en förbättring av det samiska språket i fylkshuvudstaden. (18 dec 2015, lyfte frågan om etablering av samiskt språkcentrum från Sametingets talarstol)

Hjælp til - skriv in på dansk: