Margunn Bjørnholt |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vill framhäva (=understryka, poängtera, betona) den information som (=såsom) redan finns, i stället för (=ty, förut, stäv) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) på (=ettrig, kungen, villig) nya metoder för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) de (=dom) som (=såsom) behöver det. Man (=idiot, kille, karl) behöver inte (=ej, icke) uppfinna hjulet på (=ettrig, kungen, villig) nytt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Margunn Bjørnholt
Liknande ordspråk:
 Dei treng ikkje å finne opp hjulet på nytt. Det finnast mange som har vore gjennom dette allereie. (7 maj 2021, etter at rapporten om arbeidsmiljøet i Den norske kyrkja ble lagt fram.) |  De behöver inte uppfinna hjulet på nytt. Det finns många som redan har varit igenom detta. (7 maj 2021, efter att rapporten om arbetsmiljön i Den norska kyrkan lades fram.) |
| Vi vill dela med oss av metodiken så att inte andra behöver uppfinna hjulet på nytt. (9 jun 2021, när han diskuterar metodiken som användes för att lösa dubbelmordet) |
| Det starta med Ingebrigtsen, og resten treng eg eigentleg ikkje å seie. Det er fleire som har lykkast med det ei stund, så det er ikkje vits å finne opp hjulet på nytt. Eg gjer det same som dei. (28 okt 2023, når han forklarer sin treningsmetode.) | Det började med Ingebrigtsen, och resten behöver jag egentligen inte säga. Det finns flera som har lyckats med det en stund, så det är inte meningen att uppfinna hjulet på nytt. Jag gör detsamma som de. (28 okt 2023, när han förklarar sin träningsmetod.) |
| Nej, och det hoppas jag inte att de gör heller. Vi ska ju efterlikna herrarna så mycket som möjligt, vi behöver ju inte uppfinna ett nytt hjul när hjulet som finns fungerar alldeles utmärkt. Jag skulle inte tycka om ifall det kom ett sådant krav. (7 dec 2018, när hon diskuterar möjligheten att tränare ska göra medicinska bedömningar under matcherna.) |
| Vi treng ikkje alltid å finne opp hjulet på nytt. Varner har drive med dette i 40 år, og kan veldig mykje om kva som funkar og kva som ikkje gjer det. Vi er veldig nøgde med å ha dei med på laget. (19 sep 2016, etter at Varner kjøpte 25 prosent av aksjane i Moods of Norway.) | Vi behöver inte alltid uppfinna hjulet på nytt. Varner har sysslat med detta i 40 år och vet väldigt mycket om vad som fungerar och vad som inte gör det. Vi är väldigt nöjda med att ha dem med i laget. (19 sep 2016, efter att Varner köpte 25 procent av aktierna i Moods of Norway.) |
