Einar Karlsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Detta är (=befinner sig, vara) det största vägprojektet som (=såsom) har påbörjats i Nordland. Om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) går enligt planen ska (=skall) projektet vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) färdigt (=klart) sent på (=ettrig, kungen, villig) hösten 2014.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Einar Karlsen
Liknande ordspråk:
 Fra Kvadrat til Stavangers grense får vi midtstilt kollektivfelt. Det prosjektet har oppstart våren 2013, og vi antar at det er ferdig høsten 2014. (2 okt 2012, under intervju om kommende anleggsarbeider og trafikksituasjonen på Forus) |  Från Kvadrat till Stavangers gräns får vi mittemot kollektivfält. Det projektet har uppstart våren 2013, och vi antar att det är färdigt hösten 2014. (2 okt 2012, under intervju om kommande anläggningsarbeten och trafikksituationen på Forus) |
| Prosjektet kan bli mindre og ferdig i 2014 og så kan man se om man skal gjennomføre andre deler av prosjektet senere. Kulturdepartementet må vurdere dette. (9 jun 2010, i en artikkel om mulig turistnekt på Eidsvoll for å spare penger.) | Projektet kan bli mindre och färdigt 2014 och sedan kan man se om man ska genomföra andra delar av projektet senare. Kulturdepartementet måste utvärdera detta. (9 jun 2010, i en artikel om möjlig turistnekt på Eidsvoll för att spara pengar.) |
| Hvis det går etter planen vi har så kan det være aktuelt med byggestart i 2012 og ferdigstillelse i 2014. (6 sep 2010, mens de snakket om Statnetts planer om en kraftlinje fra Tysfjord til Balsfjord i Troms") | Om allt går enligt planen vi har kan det vara aktuellt med byggstart 2012 och färdigställande 2014. (6 sep 2010, när de pratade om Statnetts planer om en kraftledning från Tysfjord till Balsfjord i Troms.) |
| Det innebär att vi kommer att starta hösten 2014, så vi har lite tid på oss att renovera färdigt. (1 okt 2013, efter att skolan fått klartecken av Skolinspektionen.) |
