 |
|
|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det innebär att vi kommer att starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) hösten 2014, så (=odla, plantera) vi har lite (=få) tid (=skede, tidrymd) på (=ettrig, kungen, villig) oss att renovera (=förnya) färdigt. (=klart)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mattias Liedholm
Liknande ordspråk:
 Dette er det største veiprosjektet som er igangsatt i Nordland. Går alt etter planen skal prosjektet være fullført seint på høsten i 2014. (11 jan 2010, i en nyhetsartikkel om byggestarten av Toventunnelen.") |  Detta är det största vägprojektet som har påbörjats i Nordland. Om allt går enligt planen ska projektet vara färdigt sent på hösten 2014. (11 jan 2010, i en nyhetsartikel om byggstarten av Toventunneln.) |
| Fra Kvadrat til Stavangers grense får vi midtstilt kollektivfelt. Det prosjektet har oppstart våren 2013, og vi antar at det er ferdig høsten 2014. (2 okt 2012, under intervju om kommende anleggsarbeider og trafikksituasjonen på Forus) | Från Kvadrat till Stavangers gräns får vi mittemot kollektivfält. Det projektet har uppstart våren 2013, och vi antar att det är färdigt hösten 2014. (2 okt 2012, under intervju om kommande anläggningsarbeten och trafikksituationen på Forus) |
 Vi er ikke færdige med at gøre tallet op, og der vil helt sikkert komme flere. Vi kan godt nå op på samme antal som i rekordåret 2014, hvor bakterien blev fundet hos 1.280 danskere. Dermed vil der være tale om en stagnering i forhold til 2014. (8 jun 2025, 2016 i en artikel om stigende tal for smittede med svine-MRSA) | Vi har inte färdigt med att räkna upp, och det kommer säkert att komma fler. Vi kan nå upp till samma antal som i rekordåret 2014, när bakterien hittades hos 1.280 danskar. Då skulle det handla om en stagnation jämfört med 2014. (8 jun 2025, 2016 i en artikel om stigande siffror på smittade med svin-MRSA) |
