Edvard Botterli Udnæs |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
«Jag tycker (=anser) att Valands krönika (=återblick) målar en (=någon) dyster (=grått, ledsen, dov, svårmod, grå, tråkig, nedslående, ledsam, deprimerande, bedrövad, melankoli, nedtryckt, melankolisk, butter, vemodig, svårmodig, sorgsen, glädjelös, tungsint, nedstämd, moloken) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) norska elever som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) sann. (=genuin, äkta, uppriktig, rätt, ärlig, riktig, oförfalskad, korrekt, rättmätig, riktigt, verklig, sanningsenlig) Det verkar som (=såsom) ett snedvridet angrepp.»
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Edvard Botterli Udnæs
Liknande ordspråk:
 De målar upp en rätt dyster bild. (30 sep 2020, i artikeln när hon talar om situationen med LSS-verksamheten i Söderköping.) |
 Amnesty Internationale rapport maler et dystert bilde av alarmerende brudd på menneskerettighetene og folkeretten, i en tid der de globale ulikhetene øker, supermakter kjemper om overherredømme og klimakrisen eskalerer. (24 apr 2024, under presentasjon av Amnesty Internationals The State of the World's Human Rights-rapport 24.04.24) | Amnesty Internationals rapport målar en dyster bild av alarmerande kränkningar av mänskliga rättigheter och folkrätten, i en tid då de globala ojämlikheterna ökar, stormakterna slåss om överherravälde och klimatkrisen eskalerar. (24 apr 2024, under presentation av Amnesty Internationals rapport om världens mänskliga rättighetsläge den 24.04.24) |
