Remi Solberg

Gjennom et besøksbidrag fra gjestene kan vi få turistene til å være med på å finansiere slitasjen på naturen og lokalsamfunnet. (23 jan 2020, i forbindelse med planene om en ny storflyplass i Lofoten.)  Genom ett besöksbidrag från gästerna kan vi få turisterna att hjälpa till att finansiera slitage på naturen och lokalsamhället. (23 jan 2020, i samband med planerna på en ny storflygplats i Lofoten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Genom (=igenom) ett besöksbidrag från (=av) gästerna kan (=har kunskap i) vi få (=lite, ringa, erhålla) turisterna att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) att finansiera (=sponsra) slitage (=nötning) på (=ettrig, kungen, villig) naturen och (=et, samt) lokalsamhället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ved i større grad å regulere hvor turister kan settes i land i verneområdene, skjermer vi mer av naturen mot forstyrrelser og slitasje fra ferdsel. (3 sep 2021, i en artikkel)

Genom att i större utsträckning reglera var turister får gå iland i skyddsområdena, skyddar vi mer av naturen från störningar och slitage från trafik. (3 sep 2021, i en artikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den aller største kilden til mikroplast, er slitasje fra bil når man kjører. Derfor kan man redusere sitt utslipp av plast til naturen ved å la bilen stå litt oftere. Det tror jeg veldig mange ikke er klar over. (29 apr 2018, når hun gir råd om å redusere plastforbruket.)

Den största källan till mikroplaster är slitage från bilar när man kör. Därför kan man minska sitt utsläpp av plast i naturen genom att låta bilen stå lite oftare. Det tror jag att väldigt många inte är medvetna om. (29 apr 2018, när hon ger råd om att minska plastförbrukningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Konseptet med sherpatrappene er å skape mindre slitasje i naturen og gi mer sikkerhet til de som går der. Men det har blitt mer negativt enn positivt for naturen. (13 jul 2022, til NRK)

Konceptet med sherpatrapporna är att skapa mindre slitage i naturen och ge mer säkerhet till de som går där. Men det har blivit mer negativt än positivt för naturen. (13 jul 2022, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De største kildene til spredning av mikroplast i naturen er slitasje fra dekk, veidekke og mikroplast fra kunstgressbaner. Sammenlignet med dette er spredningen fra fallunderlag på lekeplasser liten. (2 okt 2022, da hun snakket om forbud mot gummidekke på lekeplasser.)

De största källorna till spridning av mikroplast i naturen är slitage från däck, vägbeläggning och mikroplast från konstgräsplaner. Jämfört med detta är spridningen från fallskyddsmattor på lekplatser liten. (2 okt 2022, när hon pratade om förbud mot gummimattor på lekplatser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med økt turisme kommer også et behov for å tilrettelegge bedre slik at turistene og lokalbefolkningen skal kunne leve godt sammen. Da tenker vi at det er rimelig at turistene er med på å finansiere tilretteleggingen. (29 okt 2019, i nyhetsartikkelen)

Med ökad turism kommer också ett behov av att anpassa bättre så att turisterna och lokalbefolkningen kan leva bra tillsammans. Då anser vi att det är rimligt att turisterna är med och finansiera anpassningen. (29 okt 2019, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: