Guro Hauge

Da treng vi å bygge fleire tryggleiksbustader som er tilpassa bustader, som gjer at folk kan vere sjølvstendige og klare seg sjølve lengst mogleg. (23 mar 2025, når hun snakket om behovet for tryggleiksbustader)  Då måste vi bygga fler trygghetsbostäder som är anpassade för boende, så att människor kan vara självständiga och klara sig själva så länge som möjligt. (23 mar 2025, när hon pratade om behovet av trygghetsbostäder) Hjælp til - skriv in på dansk: Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) vi bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) fler (=ytterligare) trygghetsbostäder som (=såsom) är (=befinner sig, vara) anpassade för (=ty, förut, stäv) boende, så (=odla, plantera) att människor (=folk) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) självständiga och (=et, samt) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) sig själva så (=odla, plantera) länge som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De vil klare sig selv. De er meget selvstændige folk. (7 jun 2025, om ukrainske flygtninge)

De kommer att klara sig själva. De är mycket självständiga människor. (7 jun 2025, om ukrainska flyktingar)

Alle deltakerne er selvstendige mennesker som ønsker å by på seg selv ifølge TV3. (1 maj 2010, i en nyhetsartikkel om "Paradise Hotel")

Alla deltagare är självständiga människor som vill bygga upp sig själva enligt TV3. (1 maj 2010, i en nyhetsartikel om "Paradise Hotel")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det viktigste er en totalopplevelse av det å være på ferie, og være borte fra hjemmet. Ved at de får gleden av å mestre livet på en naturlig måte. Ta noe ansvar for seg selv, smøre matpakka si selv. De må aktivere seg selv til en viss grad. De må lære å kjenne nye mennesker, og ikke ha med seg duppeditter som iPhones og slike ting. De må spille på seg selv. De må selv skape relasjoner til andre mennesker. Det tror jeg skapes gjennom lek, sier Brøndal. (27 jun 2013, i en nyhetsartikkel om sommerferien og barns lek.)

Det viktigaste är en totalupplevelse av att vara på semester och vara borta från hemmet. Genom att de får glädjen av att behärska livet på ett naturligt sätt. Ta något ansvar för sig själva, smörja sin matlåda själva. De måste aktivera sig själva till en viss grad. De måste lära känna nya människor och inte ha med sig saker som iPhones och sådana saker. De måste leka med sig själva. De måste själva skapa relationer till andra människor. Det tror jag skapas genom lek, säger Brøndal. (27 jun 2013, i en nyhetsartikel om sommarledigheten och barns lek.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg vil at vi skal drøyme stort, og bygge KrF til eit folkeparti som har mykje høgare oppslutnad enn dei tala som her blir referert til. Vi må sjølve klare å snu den trenden vi har hatt altfor lenge. (15 sep 2021, etter valget 2021)

Jag vill att vi ska drömma stort och bygga upp KrF till ett folkparti som har mycket högre stöd än de siffror som här refereras till. Vi måste själva klara av att vända den trenden vi har haft för länge. (15 sep 2021, efter valet 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bra att människor har rätt att välja var de vill bo någonstans men om man väljer ett eget boende så måste det vara ett riktigt boende. Det måste vara ett eget kontrakt, eller ett kontrakt som hyresvärden har godkänt. (29 mar 2016, i Gomorron Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk: