Audun Helgheim

De har mistet et kjært familiemedlem, og det er viktig for dem at alle steiner snus med tanke på hvordan bilen plutselig akselererte i en slik voldsom fart. (12 nov 2024, til NRK)  De har förlorat ett älskat familjemedlem, och det är viktigt för dem att varje sten vänds med tanke på hur bilen plötsligt accelererade i en sådan våldsam fart. (12 nov 2024, till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har förlorat ett älskat familjemedlem, (=närstående) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) viktigt för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) att varje (=alla, var) sten vänds med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) bilen plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) accelererade i en (=någon) sådan våldsam fart. (=tempo, rörelse, hastighet, speed)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har fått kjennskap til at det finnes lignende saker hvor førere av andre elbiler har omtalt at bilen plutselig har akselerert i en slik voldsom fart. (12 nov 2024, til NRK)

Jag har fått kännedom om att det finns liknande fall där förare av andra elbil har nämnt att bilen plötsligt har accelererat i en sådan våldsam fart. (12 nov 2024, till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hver stein i soldatutdanningen er snudd en ekstra gang, i den hensikt å begrense sannsynligheten for smittespredning. (15 apr 2020, under innrykk av rekrutter i Madla leir i Stavanger og Terningmoen leir i Elverum.)

Varje sten i soldatträningen har vänds en extra gång, i syfte att begränsa sannolikheten för smittspridning. (15 apr 2020, under inryckning av rekryter i Madla läger i Stavanger och Terningmoen läger i Elverum.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg føler, at sagen nu er det bragt derhen, hvor den skal. Jeg håber og tror, hver en sten er vendt. Så kan jeg komme videre, når jeg ved, hvordan anklagemyndigheden stiller sig. (19 jun 2025, i dag, da hun talte til DR)

Jag känner att ärendet nu har kommit dit det ska. Jag hoppas och tror att varje sten har vänds. Då kan jag gå vidare när jag vet hur åklagarmyndigheten ställer sig. (19 jun 2025, idag, när hon talade till DR)

Plutselig smalt jeg rett i en stor stein. Det kom mye røyk i bilen og jeg begynnte å hoste. (23 nov 2017, under raset ved Lausasteintunnelen, på vei til jobb i Odda.)

Plötsligt smälte jag rakt in i en stor sten. Det kom mycket rök i bilen och jag började hosta. (23 nov 2017, under raset vid Lausasteintunneln, på väg till jobbet i Odda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan forvente os en stor og voldsom fortælling om den her familie, som skal rejse sig fra et nulpunkt - nemlig døden. For hvordan kommer man videre, når man har mistet en, man har elsket? Det er en stor rejse, der begynder i mørket, men som ender i lyset. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel fra {yesterday}, der afslører hvad der kommer til at ske i den nye sæson af 'Herrens Veje')

Vi kan förvänta oss en stor och våldsam berättelse om den här familjen, som ska resa sig från ett nollpunkt - nämligen döden. För hur kommer man vidare, när man har förlorat en, man har älskat? Det är en stor resa, som börjar i mörkret, men som slutar i ljuset. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel från {går}, som avslöjar vad som kommer att hända i den nya säsongen av 'Herrens vägar')