Kim Daniel Bergersen

Alt for ofte trykker bartenderen bare på en knapp uten å legge inn noe arbeid eller kjærlighet i øltappingen. Da blir den fort flat med lite skum på toppen. (24 jul 2015, under en nyhetsartikkel om hvordan den perfekte ølen skal skjenkes.)  Ofta nog trycker barkeeparen bara på en knapp utan att lägga ner något arbete eller kärlek i öltappningen. Då blir den snabbt platt med lite skum på toppen. (24 jul 2015, under en nyhetsartikel om hur den perfekta ölen ska serveras.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ofta (=vanligtvis) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) trycker barkeeparen bara (=enda, enbart, endast) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) knapp (=otillräcklig, liten, snäv, torftig) utan att lägga (=placera) ner (=ned) något arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) eller (=alternativt) kärlek (=förälskelse, romans, love) i öltappningen. Då (=emedan, förr) blir den snabbt (=hastigt, fort) platt (=volymlös, plan, jämn, flat) med (=tillsammans) lite (=få) skum (=halvdunkel, konstig, tvivelaktig, kufisk, mystisk, suspekt, dunkel, underlig) på (=ettrig, kungen, villig) toppen. (=kul, fantastisk, prima, strålande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste hela tiden göra en avvägning. Vad är bäst för miljon? Är det att vräka på en massa vatten på något som brinner? Eller är det att faktiskt få branden släckt så snabbt som möjligt med lite skum? Men i grunden så är skum det sista alternativet. (5 jun 2019, en diskussion om användning av skum vid bränder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Til tider trykker man bare lige hurtigt. Det er bare en knap, man skal trykke på. (8 jun 2025, under retssagen i Retten i Lyngby)

Till tider trycker man bara snabbt. Det är bara en knapp, man ska trycka på. (8 jun 2025, under rättegången i Lyngby tingsrätt)

Ferga går helautomatisk fra kai til kai. Jeg trykker bare på en knapp når jeg vil at vi skal seile og en annen for å bekrefte at vi skal legge til. (1 nov 2020, da Bastø Fosen VI er på en førerløs fergetur over Oslofjorden.)

Färjan går helt automatiskt från kaj till kaj. Jag trycker bara på en knapp när jag vill att vi ska segla och en annan för att bekräfta att vi ska lägga till. (1 nov 2020, da Bastø Fosen VI är på en färjetur utan förare över Oslofjorden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag mår riktigt bra, ... jag kände inte så mycket smärta där ute alls... Jag blev inte alls trött, jag tror bara jag startade lite platt. Kanske tänkte jag på något annat. Jag var bara riktigt platt. Jag visste det. Jag tänkte, 'Serena, få mer energi i dina steg.' När jag kom ner i varv, fick jag lite mer fotarbete. Jag var bara platt av någon anledning.  I'm feeling really good, ... I'm just I'm not feeling too much pain out there at all...I didn't get tired at all, I think I just started out flat. Maybe I was thinking about something else. I just was really flat. I knew it. I was like, 'Serena, get more pep in your step.' Once you got down, I just got a little more footwork. I was just flat for some reason. Hjælp til - skriv in på dansk: Serena Williams (1981-)

Opposisjonen på Stortinget i dag har som mål å ydmyke regjeringsmedlemmer, uten å ha noe politisk mål med det. De har bare et mål om å trakassere, å mobbe, å få dem til å legge seg flate. (31 aug 2018, i programmet «Lindmo» hos Anne Lindmo på NRK1)

Oppositionen på Stortinget har idag som mål att förnedra regeringsmedlemmar, utan att ha något politiskt mål med det. De har bara ett mål att trakassera, att mobba, att få dem att lägga sig platt. (31 aug 2018, i programmet «Lindmo» hos Anne Lindmo på NRK1)

Hjælp til - skriv in på dansk: